您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

高温酷暑日本人在地面洒水降温遭邻居白眼

作者:朱蕾思  来源:人民网   更新:2013-8-17 6:41:39  点击:  切换到繁體中文

 

人民网东京8月16日电 据日本媒体报道,日本气象厅发布的数据显示,7月11日日本全国927个观测点中有140处进入35℃以上的酷暑天,544处进入30℃以上的盛夏。


日本自古以来有着洒水降温的传统,据说是神道流传下来的做法,含有“净化”的意思。日本人常常在地上洒水,以降低温度,同时去除污秽。


但在最近这样的酷热天气里,这种传统做法似乎也不管用了。有人这么做还遭到了邻居的抱怨。


一位36岁的居民为了降温在自家周围洒上水,却被邻居指责“没常识”,说地面的水汽蒸发到空中反而更热了。


这么说其实不难理解。原本在日出日落太阳高度较低的时候在地上洒水能起到很好的降温效果,但最近气温到了傍晚还是高居不下,即使在地上洒了水也是杯水车薪,有人觉得湿度增加了反而更热也不奇怪。


这样的事若是平时,只要沟通一下就能解决,但酷热的天气使人的心情也变得烦躁,很多夫妻之间、邻里之间因为一点小事就产生了难以弥补的裂痕。(朱蕾思)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告