原标题：日本天皇夫妇拟明年出访帕劳悼念战殁者

据日本《读卖新闻》9月17日报道，日本宫内厅16日表示正在协调在2015年迎来二战结束70周年之际，日本天皇夫妇访问太平洋岛国帕劳悼念战殁者的事宜。有关方面将协调日程，力争最快可于2015年4月前后出访。日本内阁官房长官菅义伟也在16日的记者会上表示，已向外务省和宫内厅等相关省厅下达指示，对天皇夫妇出访帕劳进行协调。

据日本宫内厅透露，日本天皇夫妇强烈希望访问帕劳。如能成行，将成为自2005年二战结束60周年之际出访美属塞班以来，天皇夫妇第二次以悼念战殁者为目的的海外访问。

帕劳在1914-1918年的第一次世界大战后被日本占领。在太平洋战争中，当地发生激战，1944年贝里琉岛战役中仅日军就有1万多人战死。

2005年“慰灵之旅”时，日方也曾根据天皇夫妇的希望，对访问帕劳、马绍尔群岛和密克罗尼西亚联邦进行了研究，但由于当地机场没有可供政府专机起降的跑道、警戒护卫态势等接待条件不够完善，该计划未能实现。

日本宫内厅认为现在帕劳与日本之间已有定期航班，出访条件得到了一定程度的改善。

日本天皇夫妇在1994年访问了硫黄岛，1995年的二战结束50周年之际历访了广岛、长崎、冲绳和东京都慰灵堂，二战结束60周年之际访问了塞班。菅义伟表示：“明年正值战后70周年，已经下达指示进行必要的协调，以便天皇夫妇能在年度伊始出访帕劳悼念战殁者”。(实习编译：王曼 审稿：关超)