原标题：中国人均用电量不及日本一半 能源需求潜力巨大

美国《福布斯》网站3月16日刊文称，中国年人均能源消费量仅为2.2吨石油当量，年人均用电量则为4千千瓦时，不及日本的一半。中国还将消费更多能源，因为中国仍为发展中国家，需要大幅提高个人收入。

经济与商业研究中心去年12月已将中国超越美国成为世界最大经济体的预期年份从2013年展望报告中的2028年提前到2025年。最近有报道称，中国又意外发现了3千亿美元财富。

中国的经济将继续取得高增长水平的主要原因是，中国政府想要维持并且提高生活水平。中国经济正在经历一场有意识的从依赖出口的制造业经济向由自身国内增长推动的消费驱动型经济过渡的巨大变化。消费行业将有助于弥补制造业的放缓对经济造成的影响。

中国的经济增长将继续保持强劲势头，这意味着更多的能源需求，尤其是煤炭和石油。全球能源市场对中国突飞猛进的经济增长将继续产生影响。

以石油为例，汽车购置和使用与个人收入的增加密切相关。过去十年来，中国的实际收入每年增长约12%。然而中国如今平均每1千人仅拥有75辆汽车，而美国平均每1千人拥有825辆汽车。相应地，中国人平均每天仅使用0.33加仑石油产品，美国人则平均使用2.6加仑。

最后，《福布斯》指出，如果中国人像美国人一样消费石油，那么全球每天将还需要7300万桶石油，相当于目前全球供应量的80%。即便全球石油需求量由此仅增加其中的一半，那么还需要一个新的石油输出国组织，才能满足中国增加的那部分石油消费量。(实习编译：张雅婷 审稿：赵小侠)