您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

给灾区送千纸鹤娱乐节目要暂停 日本震后热议理性援助

作者:佚名  来源:央广网   更新:2016-4-26 13:15:28  点击:  切换到繁體中文

 

(原标题:给灾区送千纸鹤娱乐节目要暂停 日本震后热议理性援助)


央广网北京4月26日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道,日本熊本县发生7.3级地震后,震后援助就已开始。而在这个过程中,日本公众格外关心一个问题:如何理性援助,避免给灾区带来第二次灾害。


所谓救援带来的第二次灾害是指,地震发生后,各地络绎不绝、擅自送来大量没有用的救灾物资,这些物资派不上用场不说,反而会给灾区造成乱,适得其反。这些物资没办法处置,所以形成一种新的灾害。


日本一些机构曾做过统计和初步定义,什么叫第二次灾害?灾害内容是什么?第一种,灾害发生后,民众送来大量折叠好的千纸鹤,祈祷心情转变、幸福安康,这就是第二次灾害。第二种,没有办法确认的海外食品,不知道吃后会不会有过敏成分。第三种,送来大量冷冻食品,避难所又没有办法用冰箱来保存。第四种,保质期已经过了或非保存的食品。第五种,过旧的衣服,没有经过洗涤的毛毯甚至内衣等等。


据统计,五年前的“311”东日本大地震时,部分灾区甚至收到过跟大型垃圾基本上划等号的废品型援助物质,还有些人把这些东西送过来以后,上面写着由收件者付款,给人的感觉是变相、免费处理大宗垃圾,这是灾民没办法接受的事情。


地震发生后,是否取消娱乐跟消费活动,在日本也很受争议的。每次大型自然灾害发生后,日本各地会不约而同发起所谓的“自肃活动”,实际上是一种自我克制活动,减少或停止某些和悲伤气氛不符合的行为。但活动到底有没有必要,在日本也引起了讨论。


不久前,日本实业家堀江贵文本打算参加一档娱乐节目中,因为地震发生了,放了他鸽子,不给他录制。所以,他就提出来说,救灾活动需要严肃认真。但这和娱乐节目八竿子打不着,尤其这样过剩地进行自我克制,不如实实在在过好日子,才能够帮助灾区。很多网友力挺堀江,认为充满欢乐的节目也是灾害之下不可缺少的精神食粮,可以缓解民众的紧张和不安。


爱知县知事大村表示,与其沉默低调不搞活动,不如站出来积极消费熊本县的美酒,多搞宴会,用实际行动为灾区做贡献。东京银座的熊本县特产馆前,每天排起长龙,创造了销售额的历史记录。馆内募捐箱里也收到了数百万日元的捐款。(《全球华语广播网》日本观察员蒋丰)


(原标题:给灾区送千纸鹤娱乐节目要暂停 日本震后热议理性援助)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告