【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》4月26日报道，日本柏原羽曳野藤井寺消防队(消防本部·大阪府藤井寺市)的消防长河井贺文及干部职员等共计8人，在该消防队的救急队员们被派遣到熊本地震受灾地区的16日当天，前往三重县伊贺市打高尔夫球。

河井消防长称“在地震发生的14日就应该取消”，并向21日返回的队员们道歉。

据河井消防长表示，16日凌晨发生震度为7的地震后，从消防队打来电话称作为大阪府的紧急消防援助队也有可能从本队中派遣队员，然而自己没有留意到电话。于是同天早晨，共两辆车一同前往高尔夫场，出发后不久就留意到自来消防队的信息，联络过去后，收到“不知道什么时候出发”的报告，于是就继续前往了高尔夫球场。而队员们在同天上午的8点30分向受灾地区出发。

在这8人中，虽然也有人提议中止游玩，但有人也说“已经赶不上(队员们)出发的时间”，于是便继续游玩。

大阪府内发生震度为5级以上的地震时，内部规定职员们需要自主参加营救，而河井消防长称，以为受灾地区在九州，因此不会有问题。同消防队管理者中野隆司·柏原市长表示：“这是不应该发生的事，一定会严肃处理，争取挽回市民们的信赖。”(实习编译：蒋凤芹 审稿：王欢)