您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文

日本天皇迎83岁寿辰 谈“生前退位”叹3·11大地震

作者:周延  来源:中国网   更新:2016-12-23 14:54:58  点击:  切换到繁體中文

 


图片来源:日本放送协会(NHK)网站


中国网新闻12月23日讯 据日本放送协会(NHK)网站23日报道,日本天皇在今日迎来了他的83岁寿辰。在此前举行的记者会上,天皇回顾了过去一年发生的重大事件,并就今年8月通过视频讲话表明提前退位后民众的态度表示,十分感谢人们的倾听,并且设身处地地为我思考。


这是日本天皇在视频讲话发布后,首次在正式场合谈及有关退位问题的心境。日本天皇表示,日本社会老龄化持续加剧,作为天皇,这几年一直在思考自己今后的存在方式问题。


NHK报道称,天皇表现出强烈的生前退位想法。虽然天皇年事已高,但是拒绝减轻公务,并且表示若是不能充分投入公务则会选择生前退位。


此外,正值日本3·11大地震5周年,日本天皇在今年对受灾地福岛县、宫城县、岩手县进行访问。他表示,这5年来大家携手努力重建家园,获得了显著成果。目前仍然有很多人陷于困难中,为了他们能够早日恢复正常生活,日本国民应该团结协作,共渡难关。


在谈及今年夏天的里约奥运会和残奥会时,日本天皇指出,比赛期间每天在电视上看到日本运动员的优秀表现都感到十分欣喜,同样欣慰于人们对残奥会给予的众多关注。


天皇还追忆了均于10月去世的叔父三笠宮亲王和泰国国王普密蓬。(栗卫斌 周延)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告