您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

同看世界杯,球迷表现迥异:韩国重在声音,日本注重服饰

作者:林本剑  来源:羊城派   更新:2018-6-25 20:53:47  点击:  切换到繁體中文

 

这两天韩国和日本先后出场比赛,两国球迷也在莫斯科的球迷公园里现身,现场视频带你了解两国球迷文化差异↓↓↓


文/视频 羊城派特派莫斯科记者 林本剑


日本和韩国的足球水平在亚洲是一流水准,但放在世界杯的舞台上,依然是弱旅。不过,这两天韩国和日本先后出场比赛,两国球迷也在莫斯科的球迷公园里现身,引起了欧美球迷的关注。羊城派记者在现场感受到,日韩两国球迷在看球时的文化差异其实不小。(更多新闻资讯,请关注羊城派 pai.ycwb.com)


韩国球迷注重助威阵势


莫斯科当地时间6月23日18时,韩国与墨西哥的比赛在罗斯托夫竞技场进行。一些买不到球票的韩国球迷,来到莫斯科的国际足联球迷公园内,与世界各地的球迷一起观看比赛。


庞大的广场上,聚集了数千名球迷。韩国球迷人数不多,只有几十人,在人群中并不显眼。不过,他们把韩国国旗高高举起,在空中摇荡,使得人们在远处一眼望去,就能辨别出来。



赛前奏唱国歌时,韩国球迷动作整齐划一,声音浑厚洪亮,所有人都跟着唱,在气势上似乎不比欧洲球迷差。唱完国歌后,韩国球迷还要再来几句例牌——高喊“大韩民国”。


男球迷是清一色的红色球衣,因为韩国球迷被称为“亚洲红魔”。2002年韩日世界杯时,“亚洲红魔”在世界杯赛场上的助威,让韩国球迷团体走向了世界。女球迷则穿着则比较随意,可以是红色球衣,也可以是日常便装。



此外,韩国球迷在助威中很注重阵势的保持。一是韩国球迷都聚集在一个地方,虽然绝对人数少,但由于单位面积内人多,看上去也颇有架势,助威口号听起来气场也较足。二是,在90分钟的比赛过程中,韩国球迷几乎没有一刻消停,歌声和助威声不断。遇到射门、角球等关键时刻,韩国球迷的尖叫声非常刺耳。


视频:韩国队进球,韩国球迷情绪很激动


如果韩国队进球了,韩国球迷手舞足蹈,那兴奋劲,跟欧美球迷没什么两样。韩国女球迷比较放得开,不仅声音尖亮,肢体语言也十分丰富。抱怨、失望、紧张、兴奋等表情包一应俱全,有时候甚至显得很激进。当然,韩国球迷的助威方式,很容易感染到周围的人,让人不知不觉加入到其中,为韩国队加油。


视频:韩国球迷助威口号整齐划一,人数虽少,但气势挺足


一位韩国男球迷对羊城派记者说道:“韩国球迷向来讲究团结,这和韩国队在场上是一致的。”在90分钟的比赛中,羊城派记者看到,韩国球迷几乎没有随意走动的,都是在固定的位置上助威。“虽然这次没有带鼓来,但我们球迷对自己要助威的歌曲、方式等都很熟悉。任何时候只要有一个人带头,大家都会跟进”,一位韩国球迷说道。


日本球迷喜欢助威服饰


和韩国球迷声音刺耳,各种表情比较夸张相比,日本球迷的加油要显得安静一些,且更喜欢借助奇异的服饰、道具等用品来表达情感。


视频:日本球迷的助威相对比较温和


莫斯科6月24日下午,日本和塞内加尔的比赛在叶卡捷琳堡中央体育场进行。在莫斯科的球迷公园里,也有数十名日本球迷。一些日本球迷喜欢穿着自己民族的传统服饰。


比如,男球迷会梳着江户时代著名的“月代头”发型。这种发型与现代人的审美观有较大的差异,因此,带有这种发型的球迷看上去很有喜感,一下子就引起了其他国家球迷的兴趣。有的日本球迷一身武士打扮,看上去颇有侠骨之风;一些女球迷则效仿艺妓,把自己的脸涂成白色。还有一些,穿上各样各样说不出名字的衣服,把自己打扮成令人一看就想笑的造型。



总之,和韩国球迷喜欢用助威方式吸引人不同,日本足球善于借助各式各样的服装道具,在各种喜感中让人体会足球的乐趣。由于这些服装十分独特,在欧美球迷看来更是十分罕见,因此,日本球迷在比赛中往往成为欧美球员合影的热门。


韩国球迷助威时,场上一有风吹草动,情绪就会万马奔腾,特别激动。而且,韩国球迷总喜欢对着球员大喊“这个球应该如何如何”,女球迷也不例外,参与感很强,但给人的感觉是总在责怪自己的球员。而日本球迷在比赛中多数时候显得比较安静,只有在双方球队射门等关键时刻才会偶尔沸腾一下。其余时候,日本球迷偶尔会加加油鼓鼓掌。



昨天的比赛,有部分日本女球迷带着一批小孩子也来到球迷公园里看球。说是看球,其实是遛娃。她们随身带着棒棒糖、薯片等小朋友爱吃的食物。在小朋友饿了或馋了之时,负责给孩子找吃的。孩子们不太懂足球,更喜欢玩耍,于是妈妈们的精力便主要放在孩子身上。


不过,后来小朋友们在周围人群的感染下也开始大喊“Nippon”(日本)、“Nippon”。此时,日本妈妈们也才开始盯着屏幕,认真投入地看比赛和助威。不过,胜负显然不是她们最关心的事。进球时,她们开心,丢球时,她们也不失望,颇有“佛系”球迷的味道。(更多新闻资讯,请关注羊城派 pai.ycwb.com)


来源|羊城派


图片|新华社


责编|魏礼园



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    桃色幸运草Z组合10周年将与“F

    日本影评人大奖 木村拓哉满岛光

    玉木宏牵手女演员木南晴夏 将于

    日本为什么能屡进世界杯决赛圈

    广告

    广告