新华社澳门9月18日电 天津权健18日在亚冠联赛1/4决赛次回合中0:3负于日本鹿岛鹿角队，从而以两回合0:5的总比分被淘汰，无缘四强。

首回合比赛中，权健在客场0:2失利，球迷期待这支中超“独苗”在主场实现翻盘。但是，客观地说，自从下半赛季维特塞尔转会、莫德斯特出走之后，天津权健的实力大不如前，与鹿岛鹿角的实力差距也较明显。另外，次回合权健的主场比赛因故从天津移至澳门，这对权健的备战也造成一定影响。

此役，权健试图抢开局，第三分钟帕托就通过杨旭的头球摆渡觅得一次射门机会，可惜射得太正被对方门将没收。前十分钟，权健虽占据主动，但没能收获进球。稳住阵脚的鹿岛鹿角随后发动反击，在第13分钟利用角球机会，由塞尔吉尼奥头球破门。第27分钟，鹿岛鹿角再次改写比分，内田笃人右路下底回传，禁区内的安部裕葵轻松射门得手。1分钟后，客队又制造了一次威胁，好在权健门将张鹭发挥出色，将球扑了出去。

两球在手、总比分4:0领先的鹿岛鹿角队在下半场踢得更加自信，并在第66分钟继续扩大比分，土居圣真在权健多名队员包夹中将球打进死角。大比分落后的权健士气受挫，虽然进行了人员调整，先后换上赵旭日、郑达伦、糜昊伦，但仍然无法组织起有效的进攻，射门机会不多，只能无奈接受这场失利。