您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文

オーディオも自家用車も日本製 死去のアズナブールさん

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2018-10-2 7:09:13  点击:  切换到繁體中文

 

94歳で亡くなったシャルル・アズナブールさんは8月上旬、オリーブの木々に囲まれた南仏の自宅で、朝日新聞のインタビューに応じてくれた。杖をつきながらも、ピアノや音響機器に囲まれた応接間に招いてくれた。


シャルル・アズナブールさん死去 仏のシャンソン歌手


94歳、2時間休憩なく渋谷公演 アズナブールさん死去


5月に転倒して骨折した左腕の具合を尋ねると、「頭も打ったんだけど、こっちは何ともなかったなあ」などと冗談を飛ばし、これまでたびたび訪れた日本の思い出を語ってくれた。仕事に対する繊細な日本人の感性を褒め、自宅のオーディオ機器や過去のビデオテープも、そして自家用車も日本のメーカーだった。


世界中で1億8千万枚ものレコードやCDを売り上げ、母国語のフランス語だけでなく、時に英語やスペイン語、ロシア語などで歌ったが、日本語で歌おうとはしなかった。


「私は日本語はわからない。歌う以上、きちんと言葉をマスターしないとウソになる」


自らの仕事には厳しか…



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    台风“潭美”强袭日本那霸 树木

    远藤宪一与宫藤官九郎新剧发布

    别样授课?日本女大学生在爱知

    芳根京子将主演北海道电视台50

    广告

    广告