世界遺産「明治日本の産業革命遺産」の構成資産で国の史跡に指定されている長崎市の端島（軍艦島）の見学通路などが台風２５号の影響で損壊し、市は７日から一般客の上陸を禁止した。市が７日に被害を確認し、９日に発表した。

市によると、風と波の影響で、見学通路に石やがれきが押し流されて柵が折れ曲がり、桟橋のコンクリート部分が一部損壊する被害が出たという。被害の範囲などからみて、２００９年に通路などが供用開始されて以降、最大の損害とみられる。護岸やれんが造りの建物など、世界遺産の価値につながるものへの影響はないという。

島には１７年度に約３０万人の観光客が訪れた。復旧の見込みは未定で、島の周りを船から見学することはできるが、上陸ツアーは禁止されている。（田中瞳子）