《摄影机不要停!》中字预告片
影片制作成本约为18万人民币(300万日元),最初只在东京的两家艺术影院上映。然而影片却在上映后短短几周内口碑迅速发酵,扩映至主流商业院线,累计票房超过30亿日元(1.8亿人民币),回报率达到1000倍,堪称奇迹。
在正在进行的日本颁奖季中,该片也备受推崇,屡获认可。电影杂志《映画秘宝》将它选为2018年十佳影片第一名;影片拿下第61届蓝丝带奖最佳影片,同时登顶十佳日影第一名;导演上田慎一郎获得第28届东京体育大奖。
另外,在已经公布的第42届日本电影学院奖(日本奥斯卡奖)提名中,《摄影机不要停!》独揽8想提名,成为仅次于《小偷家族》的大热门。
据知情人透露,影片有望在内地上映。不过目前暂未有进一步消息。
5)《小偷家族》名利双收
全球范围来看,2018年最受瞩目的日本电影、甚至亚洲电影,无疑为是枝裕和执导的《小偷家族》,影片获得了艺术电影界的最高荣誉——戛纳电影节金棕榈大奖,是日本第5次、亚洲第8次获得该荣誉。
目前正在进行的北美和日本颁奖季中,《小偷家族》也备受推崇。在北美,该片频频登上影评人协会、各大的媒体的年度十佳榜单,获得金球奖和奥斯卡最佳外语片提名(金球奖输给《罗马》,奥斯卡待揭晓)。在日本,该片已拿下多个重要电影奖项的最佳影片,并以13项提名领跑日本奥斯卡提名,不出意外的话,将成为今年日本奥斯卡的大赢家。
除了大奖傍身,电影在日本和中国的票房成绩也都超越预期。该片在日本获得45.5亿日元的票房,成为迄今是枝裕和导演票房最高的作品;仅次于《剧场版 紧急救命》,成为2018年真人邦画亚军。
这个成绩,甚至比《复仇者联盟3》(37.4亿)还高出一截,位列年度票房榜第11位。
在中国《小偷家族》以9600万人民币票房,打破《银魂》创造的日本真人电影在华票房纪录。略有遗憾的是,日本真人电影无法破亿的“魔咒”仍在继续
6)中日合拍片口碑扑街
2018年推出了两部集结中日顶级阵容的合拍片《妖猫传》和《追捕》,前者票房尚可,口碑微妙;后者口碑和票房都惨烈扑街。
陈凯歌执导的《妖猫传》日本片名为《空海 KU-KAI 美艳王妃之谜》,一度宣称电影制作费高达150亿日元。上映后在主流电影网站的评分非常平庸,不少日本观众都提及了两点不满:第一,日本片名叫《空海》,本以为是以空海为主人公的历史故事,没想到主人公其实是黑猫。第二,非常想看中国语版,但几乎都是没有选择余地地看了配音版,配音版感觉非常违和。
《妖猫传》在日本由东宝和KADOKAWA(角川)两大发行商联合发行(这两大主流发行商首次携手),总共获得17亿日元票房(约1.05亿人民币),位列年度邦画第18位。考虑到电影的体量,这个成绩显然不令人满意。
而另一部由吴宇森执导的《追捕》,据可查数据,票房仅为2.9亿元 (1800万人民币),创福山雅治主演影片票房新低(2016年《独家新闻》也有7亿日元),几乎成为这位日本偶像大明星的黑历史。有日本网友在评价该片时调侃,“全篇都充满了违和感,很久没有看到这样酷的作品了”。
7)《波西米亚狂想曲》逆袭成冠军
2018年日本的年度票房榜冠军可谓来得很有戏剧性。当以为《剧场版 紧急救命》坐稳冠军宝座的时候,11月9日公映的《波西米亚狂想曲》在1月中旬实现反超,逆袭成为年度票房冠军。
根据日本映画制作者联盟1月29日(周二)发布的数据,影片累计票房已达104.6日元。而在前一个周末(1月26-27日),电影上映至第12周,仍排在周末票房榜第三位。与此同时,《波西米亚狂想曲》在日本也超越《星球大战:原力觉醒》和《阿凡达》,创造了新的IMAX票房纪录。
《波西米亚狂想曲》在日本的票房走势曲线可谓前无古人。影片11月9日在日本开画,首周末拿下3.5亿日元,加上开画的周五,三天共拿下4.9亿日元。按照最终票房为开画首周票房5倍的一般预测方法,媒体预测影片最终票房可达20亿;考虑到影片的观众口碑非常好,“大胆”预测可达30亿日元。
然而影片的票房从第2周开始不减反增,连续4周票房超越前周,这样的情况在当年票房大爆的《冰雪奇缘》身上也未发生过。
《波西米亚狂想曲》在日本的热卖有多重原因,包括皇后乐队在日本的粉丝基础(曾多次访问日本);电影本身结构简单、价值观积极向上、戏剧化叙事具有情感煽动力,符合日本人的观影偏好。
三、2018日本电影在中国
近年来中日两国电影交流密切,2018年内地公映的日本引进片创纪录地达到15部。其中6部动画、9部真人电影;动画票房占到69.9%,真人电影只占30.1%,真人日影相较动画的弱势地位明显。
15部影片中,票房最高的是在黄金档期六一儿童节上映的《哆啦A梦:大雄的金银岛》,其次是宫崎骏复映作品《龙猫》和《名侦探柯南:零的执行人》,上述3部作品都是动画,票房皆超过1亿人民币。
是枝裕和导演《小偷家族》打破了《银魂》创下的真人日影在华票房纪录,以300万的缺憾,未能解封真人日影票房不过亿的“魔咒”。
2018年内地引进的15部日本电影:
1.《哆啦A梦:大雄的金银岛》2.09亿元(約33.7亿日元)
2.《龙猫》1.73亿元(27.9亿日元)
3.《名侦探柯南:零的执行人》1.27亿元(20.5亿日元)
4.《小偷家族》9700万元(15.6亿日元)
5.《镰仓物语》4900万元(7.9亿日元)
6.《浪矢解忧杂货店》2900万元(4.7亿日元)
7.《玛丽与魔女之花》2100万元(3.4亿日元)
8.《恋爱回旋》1900万元(3.1亿日元)
9.《昼颜》1433万元(2.3亿日元)
10.《生存家族》1100万元(1.8亿日元)
11.《黑子的篮球:终极一战》680万元(1.1亿日元)
12.《第三度嫌疑人》450万元(7200万日元)
13.《念念手纪》440万元(7100万日元)
14.《跨越8年的新娘》310万元(5000万日元)
15.《哥斯拉:怪兽行星》160万元(2600万日元)
2019年预计日本引进片会更加火热。现在刚过了1个月,就已经上映了两部(《22年后的自白》《命运之夜——天之杯:恶兆之花》),定档三部(《夏目友人帐:结缘空蝉》《朝花夕誓》《今夜在浪漫剧场》),有望上映若干部。你最期待哪部电影能够引进呢?