您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

日本东京都各区因疫情相继取消“成人式” 仅杉并区如期举行

作者:佚名  来源:人民网-日本频道   更新:2021-1-21 8:39:08  点击:  


1月3日上午,富山县富山市湊入船町的新成人们在拍完纪念照之后,立即重新戴上了口罩。(图片来源:《朝日新闻》网站)


人民网东京1月12日电 据《朝日新闻》网站报道,1月11日是日本的“成人日”,在日本首都圈的1都3县(东京都、埼玉县、千叶县以及神奈川县),今年大约有35万名“新成人”步入人生的新阶段。在东京都23区中,原本有多个区政府计划举行“成人式”,之后伴随着疫情的再次蔓延,相继宣布取消了相关活动。


东京都的台东区就是其中之一。据悉,台东区原本计划将成人式分成两批举行,举办时间也会较之往年缩短,但相关负责人数日前表示:“东京都在去年12月31日这一天就新增了1300多个感染病例,这十分令人震惊。”此外,考虑到成人式之后,新成人们将会进行聚餐,造成大规模的人员聚集,因此最终决定取消了成人式。


东京都的墨田区也取消了成人式。从东京都知事小池百合子2日请求国家发布紧急事态宣言后,墨田区政府就一直对此进行研究。他们表示:“从疫情蔓延和医疗救护现场的情况来看,我们不得不取消成人式”。


据悉,在日本政府再次发布紧急事态宣言后,涩谷区也宣布取消了成人式活动。


此前,新宿区区长吉住健一在接受采访时曾发出豪言壮语: “我们一定会举办成人式。成人式对每个人来说是一生只有一次的重要活动。很多人从一年前就已经开始准备昂贵的衣服,打算盛装出席,如果改为在网上举办的话,所有的准备都会失去意义。”但在“成人日”到来时,新宿区最终放弃了举办计划。


东京都23区中 仅杉并区如期举办成人式


据《读卖新闻》网站报道,日本在新冠疫情不断蔓延之中迎来了1月11日的“成人日”。不过由于日本首都圈的1都3县再次发布紧急事态宣言,在东京都23区中,最终只有杉并区按照预定计划在会场将新成人聚集在一起举办了成人式。而多数地方政府则是选择在网上举办,祝贺新成人们步入人生的新阶段。


据悉,今年,杉并区政府将往年分两批举行的成人式分成四批举行,还向到场人员分发了口罩,并在检测体温的基础上对每人的手指进行消毒。杉并区区长田中良在成人式之后的纪念酒会上致辞说:“今天之后,大家就是成人了。大家在适度饮酒之后都回家去,向自己的父母说一声‘谢谢’吧。”


据杉并区政府介绍,今年共有大约1800名新成人出席了活动,比往年少了大约200人。出席活动的一名新成人表示:“本以为(杉并区)也会取消活动,因此对能如期举行非常吃惊。”还有人心情复杂地说:“成人式在一生中只有一次,如果被取消的话感觉很过分。但是在当前的情况下,(尽管能参加这次成人式)也很难高兴起来。”(编译:陈京华 校对:陈建军)


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本疫情恶化 栃木县益子町仍然举行成人式

    东京都11日新增确诊病例1219例 连续7天超过1000例

    大阪府10日新增确诊病例532例 连续5天超过500例

    东京都10日新增确诊病例1494例 连续6天超过1000例

    “富岳”荣登全球超算榜首 官民一体布局量子密码通信

    日本东京都各区因疫情相继取消“成人式” 仅杉并区如