17日晚上10点前，鹿儿岛县十岛村的诸岛之一——诸岁之岛观测到震度5弱的强烈地震。气象厅呼吁民众在未来约一周内注意可能伴随震度5弱左右的地震。

据气象厅称，地震发生在17日下午9点55分左右，震中位于托卡拉列岛近海。除诸岁之岛观测到震度5弱外，恶石岛震度3，中之岛、平岛及口之岛震度1。此次地震未引发海啸。

震源深度约为1公里，估计震级为里氏4.7级。

地震发生后，余震不断，截至18日凌晨4点半，震度1以上的地震已观测到27次。气象厅提醒，未来约一周内仍可能发生最大震度约5弱的地震，应保持警惕。

此外，由于地震影响，落石或山崩等次生灾害的风险也有所增加，需要注意。

另一方面，关于诸岁之岛的火山活动，气象厅表示：“诸岁之岛本身火山活动活跃，曾多次喷发。目前尚未发现明显的火山活动异常，一切属于正常活动范围内。”