您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

欧州サッカー:ユベントスなどが決勝Tへ

作者:未知  来源:每日新闻   更新:2005-11-23 3:01:00  点击:  切换到繁體中文

 サッカーの欧州チャンピオンズリーグ(CL)は22日、トリノなどで1次リーグA-D組の8試合を行い、A組のユベントス(イタリア)とバイエルン・ミュンヘン(ドイツ)、B組のアヤックス(オランダ)が決勝トーナメント進出を決めた。

 ユベントスはクラブ・ブリュージュ(ベルギー)を1-0で降し、Bミュンヘンはラピッド・ウィーン(オーストリア)に4-0で快勝。アヤックスはスパルタ・プラハ(チェコ)に2-1で勝った。(共同)

 ◇デルピエロが決勝点…ユベントス

 本格的な冬の到来を感じさせる寒さと、わずか9623人と寂しい観客席にめいったのか、ユベントスは精彩を欠いた。ホームで格下相手に引き分けが濃厚になり始めていた後半35分、主将のFWデルピエロがヘディングシュートを決めて勝利をたぐり寄せた。右こぶしを力強く突き上げた31歳は「何はともあれ、満足だ」と安堵(あんど)の笑顔を広げた。

 世界屈指の強豪チームの中でも抜群の人気を集める。だが、成長著しいイブラヒモビッチと、けがから復活したトレゼゲに定位置を奪われて久しい。この日はイブラヒモビッチの出場停止で得た先発出場だった。

 後半4分に右ボレー、同7分には壁パスから左足、同33分にはトラップから素早く振り向きざまに左足で狙ったが、ゴールネットを揺らせない。それでも募るいら立ちをぐっと抑えた。そして、173センチの体で精いっぱい跳び上がって頭で合わせたボールが、ようやくゴールに吸い込まれた。

 ユベントスの歴代単独2位となる公式戦179点目。あと3点で歴代1位に並ぶが、デルピエロはそのずっと先を見据えている。「ゴール数の目標はない。できるだけ長く決め続けたい」と晴れやかな笑顔で言った。(トリノ共同)

毎日新聞 2005年11月23日 9時51分


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    打造优质产品,美的工匠极致追

    探访东京近郊“老电影海报街”

    日剧《世界上最难的恋爱》收视

    广告

    广告