您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

欧州サッカー:中田英2試合ぶり先発 稲本は得点なし

作者:未知  来源:每日新闻   更新:2005-11-28 6:09:00  点击:  切换到繁體中文

サッカーの欧州各リーグは27日、ロンドンなどで行われ、イングランド・プレミアリーグで中田英寿のボルトンはフラムに1-2で敗れた。中田英はリーグ戦で2試合ぶりに先発したが、精彩を欠き後半9分に退いた。

 稲本潤一のウェストブロミッジは2-2でミドルズブラと引き分けた。4試合連続フル出場した稲本は得点に絡めなかった。

 イタリア1部リーグで柳沢敦のメッシーナはインテル・ミラノに1-2で敗れた。柳沢は後半33分に出場したが、得点機はなかった。

 オランダ1部リーグで平山相太のヘラクレスは、小野伸二が所属するフェイエノールトに1-7と大敗。後半途中出場の平山は得点がなく、リハビリ中の小野は欠場した。

 フランス1部リーグで中田浩二のマルセイユはモナコに2-1で勝った。中田浩はベンチから外れた。(共同)

 ◇チャンスに本領発揮できず…中田英

 サッカーのイングランド・プレミアリーグ、ボルトンのMF中田英寿が、レギュラー定着のチャンスに本領を発揮できないでいる。27日のフラム戦は安定感を欠き、欧州連盟(UEFA)カップを含めて先発出場した9試合で最も早い後半9分に交代させられた。

 相手のプレッシャーが厳しい中、うまくパスを引き出すポジショニングの良さは光った。だがそこからのボールタッチが思うようにいかず、狙った展開につなげられない場面が目立った。

 10月下旬の2試合は得点とアシストで実力を示した。だがUEFAカップのギマラインス戦は振るわず後半14分に交代。「いつものプレーを見せてくれなかった」と不満を口にしていたアラダイス監督は、フラム戦はさらに早い段階で見切りをつけた。

 チームは1月に新戦力を獲得する方針だと伝えられている。既に一定の評価を得ている中田英だが、早い時期の復調が望まれる。(共同)

毎日新聞 2005年11月28日 9時29分 (最終更新時間 11月28日 10時14分)


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    打造优质产品,美的工匠极致追

    探访东京近郊“老电影海报街”

    日剧《世界上最难的恋爱》收视

    广告

    广告