在家电Liunx业界团体“CE Linux Forum（CELF，CE Linux论坛）”于美国圣诺塞召开的“2005年CE Linux论坛全体会议（2005 CE Linux Forum Plenary）”上，家电业与开放源码阵营的分歧明显，双方的相互认同尚需时日。这一点儿在Linux 2.6内核管理者安德鲁·莫顿（Andrew Morton）与CELF成员企业参加的专题讨论会（图1）上显露无遗。很多对企业级服务器抱有兴趣的编程人员参加了Linux的开发项目。在讨论会上，莫顿表示：“Linux之父李纳斯·托沃兹（Linus Torvalds）和我一直对嵌入产品业界的贡献充满期待”、“但不可否认的是，嵌入产品厂商的编程人员所开发的代码还不是太多”。 　　为了完成一个开放源码的开发项目，首先要由很多人员提供相关代码。然后，由项目成员通过交换意见，最终决定为此项目采用的代码。莫顿表示，尽管在尽可能公平地听取各行业的要求，但“一年前我从提姆·伯德（CELF Linux架构开发负责人、美国索尼电子负责Linux架构与标准的高级工程师）那里听取了家电业的要求。但家电业至今并未提供太多的代码”。 如何开放？ 　　造成这种现状的原因在于，对于竞争异常激烈的家电厂商而言，在将自主开发的程序作为开放源码公开时谁都会犹豫不决。CELF成员企业在此次会议上出示的公开资料中都写有“CE Linux Forum Member Confidential（仅限CELF成员传阅）”，就印证了这一点。除此之外，嵌入产品Linux的开发也存在一定的障碍。也就是说很难为了测试而去建立一套可供在面向嵌入用途的微处理器上运行程序的环境。关于这一点，参加CELF会议的Linux项目管理者强调指出，假如有必要，开发人员可以签订一份租借测试平台的保密协议。 　　影响嵌入Linux开发的另一个障碍是：为亚洲地区的家电厂商工作的编程人员很难参加主要以英语进行交流的开放源码阵营的激烈辩论。据莫顿表示，在有关Linux内核的邮件列表的信息交流中，很少有亚洲各国的编程人员参加。在此次CELF会议期间就发生过此类事件。在由旨在探讨手机Linux的“Mobile Phone Profile Working Group（移动电话规范工作组）”召开的会议上，尽管曾报告说NEC与松下电器产业已经为手机规范确定了新的API（应用程度接口），但资料内容都是日语写成的，并表示英语版要到2005年才能公开。 　　据莫顿表示，今后仍旧无法对家电业给Linux技术进步所带来的贡献期望过高。“对于精简代码长度，或支持多种微处理器的开发项目，目前进展得较为顺利”（莫顿）。

米サンノゼ市で開催された家電向けLinux関連の業界団体「CE Linux Forum」（CELF）の会議「2005 CE Linux Forum Plenary」では，家電業界とオープンソース陣営がお互いに理解するまでに時間がかかりそうであるという現実が浮き彫りになった。こうした傾向が特に現れたのは，Linuxバージョン2.6カーネルの管理者Andrew Morton氏とCELFのメンバーが参加したパネル討論だった（図1）。Linuxの開発のプロセスには，企業向けサーバに関心があるプログラマが多く参加している。討論会で，「（Linuxの父である）Linus Torvalds氏と私は，組み込み機器業界からの貢献を待っている」と宣言したが，「実際には，組み込み機器メーカーのプログラマが開発したコードはそれほど多くないのが実情」とMorton氏はいう。 　オープンソースの開発プロセスではあるプロジェクトを作成するために複数の人からコードの提供を受ける。その後，参加メンバーが意見を交換しながらプロジェクトに残すコードを決める。Morton氏は各業界から要求を平等に聞くが「1年前にTim Bird氏（CELFのArchitecture Group担当Chairで，米Sony Electronics Inc.のLinux Architecture and Standards担当Senior Staff Engineer）から家電業界の要求は聞いている。ところが，だが，家電業界からはコードがあまり出てきていない」とする。 どのようにオープンにするか 　こうした背景には，厳しい開発競争を繰り広げる家電メーカーにとって，自社が開発したプログラムをオープンソースとして公開することにためらいがあるという現実がありそうだ。CELFのメンバーが会議で示した多くのプレゼン資料に「CE Linux Forum Member Confidential」（CELF会員のみ開示）と書かれていたこともこれを裏付ける。このほかにも組み込み機器向けLinuxの開発には壁がある。テストのためにさまざまな組み込み用途向けのマイクロプロセサで実行するための環境を備えることが難しい。この点について，CELF会議に参加したLinux系プロジェクトの管理者は，開発者は必要ならばテスト・プラットフォームを借りるための機密保持契約を結ぶことができると指摘した。 　組み込みLinuxの開発を阻むもう一つの壁は，アジア地域の家電メーカーに勤務するプログラマが，主に英語で行うオープンソース陣営の激しい議論に参加することが難しい点である。Morton氏によると，Linuxカーネルに関するメール・リストのやり取りの中にアジア諸国のプログラマが参加することは少ないという。CELFの会期中にはこうした現実を象徴する出来事があった。携帯電話機に向けたLinuxについて検討する「Mobile Phone Profile Working Group」が開いた会議でNECと松下電器産業が携帯電話機プロファイルのために新たなAPI（application programming interface）を定めたと報告したが，資料は日本語のみで記述されていて，英語版を公開するのは2005年3月になると説明した。 　Morton氏によると，今後も家電業界からのLinuxの技術進歩への貢献はそれほど期待できないという。「コード・サイズをコンパクトにしたり，多くの種類のマイクロプロセサを対応させるといったプロジェクトについては，現状のままでうまくいっていると思う」（Morton氏）。