他的发明改变了全世界无数人的娱乐生活,他却从没把这事放在心上,假如他当年为此申请专利,如今至少已有1.5亿美元在握。他就是“卡拉OK之父”,日本人井上大佑。
今年已经65岁的井上长得粗眉大眼,一笑就露出一排牙齿,天生一副喜剧演员的长相。他在25日英国《独立报》刊登的专访中说:“我不是个发明家,我只是把一些已经存在的东西组合在一起。”井上坐在大阪的一间小办公室里回忆35年前的情景。1971年,作为神户一个乐队的鼓手,他偶然萌发了事先把伴奏音乐录制下来的想法。一个汽车音响、一个硬币盒子、一个小安培表,就是这些组成了世界上第一台卡拉OK机。井上说,“你会为这些东西申请专利吗?”朋友将井上称作一个理想主义者,“因为没有申请专利,35年来他至少已经损失了1.5亿美元。我要是他早就跑到角落里痛哭去了。”
有了第一台卡拉OK机以后,井上和乐队的伙伴们又录制了许多伴奏带,向神户周围的酒吧出租自制的卡拉OK机。上世纪80年代,“卡拉OK”已成为通行全亚洲的一个流行词汇。但是井上大佑却没像他的机器一样成为名人。直到1999年,卡拉OK登陆美欧国家时,《时代》杂志突然将井上评为20世纪亚洲最有影响力的人之一,称他改变了亚洲的夜晚。对此,井上说:“没人比我更感到吃惊了。”2004年哈佛大学授予他“另类诺贝尔奖”的和平奖,因为他向人们提供了宽容相处的“新工具”。如今,他的故事被搬上银幕,电影名字就叫《卡拉OK》。可没人能想到,井上直到59岁才第一次唱卡拉OK。▲ (段聪聪 编译)
《环球时报》 ( 2006-05-26 第13版 )