昨天公布的日本央行9月份会议纪要显示，部分央行官员对日本可能出现投资过热感到担忧，但央行在未来货币政策走向上仍趋于一致，即不会对下一步加息预设任何时间表。

　　年底前仍可能加息

　　最新的纪要反映的是日本央行成员在9月7日至8日例会上的观点。当时，央行连续第二个月宣布维持利率不变。事实上，在日本央行7月启动多年来首次加息后，市场早已预计到随后几个月当局不会马上有后续动作，日本央行总裁福井俊彦也表示央行不会连续加息。

　　纪要显示，在对经济状态的评估中，央行官员也同意日本经济可能持续温和扩张的说法。但部分官员表示，央行需密切关注商业投资加速增长是否会导致经济增长过热，因为这可能会导致经济“剧烈波动”。

　　日本大型制造商本财年资本支出预计增长11.5%，这是自1990年以来的最大增幅。

　　日本央行官员认为，如果日本经济能够长期维持扩张，且物价稳步持续上涨超过央行4月份的预估目标，央行就会继续提高利率水平。
　　福井俊彦上周也曾暗示，不排除央行在12月底之前再次加息的可能性。上周，该行连续第三次宣布维持利率在0.25％不变。

　　对于通胀，央行官员认为，虽然日本政府采用了新的计算方法，但日本核心通胀率预计还保持上升的趋势，新统计方法不会改变央行认为“物价保持稳定”的观点。日本政府报告称，按最新的计算方法测算，日本8月核心通胀率为0.3%，较原先计算方法的数值低了0.5%。 
　　就美国经济现状，央行官员认为，美国的通胀压力依然存在。

　　未特别调查日元携带交易

　　尽管昨天公布的会议纪要并未提及日元携带交易的话题，不过为了回应有关当局已开始启动针对日元携带交易的特别调查，日本央行官员昨天特意出面辟谣。

　　日本央行外汇司主管Shimizu昨天表示，有关央行近期开展携带交易调查的报道内容并不属实，央行一直都在关注金融市场的波动，携带交易也只是其感兴趣的方面之一。 

　　此前，据《日本经济新闻》报道称，日本央行已开始一项特别调查，主要是针对对冲基金进行的大量日元携带交易。

　　日元携带交易主要指投资者借入成本极低的日元资金，然后换成利率较高的外币转战国际市场，追逐收益较高的资产，从中赚取差价。

　　受相关报道影响，日元在外汇市场一度走强，欧元对日元一度创三周新低，美元对日元也触及近两周低点。 

　　但分析师指出，由于日本央行近期内不太可能提高利率，央行实际上并不能阻止日元的大量携带交易活动。(小安)
 
    上海证券报 2006年10月19日