您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

征战日巡赛的中国姑娘 张娜:去日本就是想夺冠

作者:未知  来源:高尔夫杂志   更新:2007-3-2 19:53:36  点击:  切换到繁體中文

 

征战日巡赛的中国姑娘张娜:去日本就是想夺冠



  文/姚玉桥

  导语:四站资格赛之后,张娜和王纯不仅获得2007年几十站日巡赛的参赛卡,而且,那将是一种异国旅行生活的开始:球场外的衣食住行充满冒险,球场内击出关键一杆的瞬间,会同时颤动中国高坛和日本高坛。她们不只是中国球员的先行者,她们想要征服日巡赛。

  张娜:去日本就想夺冠

  “张娜资格赛最后一站比赛中排在第7位,顺利得到一张2007日巡赛参赛卡”——这个消息第一时间就传回了国内,同时传回来的还有张娜教练魏京生的一句话:“我认为张娜只打出了70%的水平,她本来是应该拿下冠军的。”

  了解张娜和魏教练的人都知道,他们在国内的一贯风格是不怕张扬,无拘无束。如果你觉得魏教练在日本说出这样的话有些狂了——日巡赛可是仅次于美国LPGA的世界第二女子巡回赛,日韩高手如云,奖金动辄上亿日元,并不比LPGA少多少——但那是你没有听到他们回到北京,冷静分析、总结四站资格赛之后,魏教练说出的另一句话:“我给张娜制定的目标是,2007年夺得三站日巡赛的冠军!对,就是三站冠军。”

  的确,这次日巡赛资格赛之行,张娜从一开始到结束,完全是按照夺取冠军的目标而进行一切准备工作的。比如,年初确定赴日计划后不久,张娜便在北京开始尝试适应日餐了。魏教练在亚运村找到一家正宗的日式餐馆,带着张娜去吃生鱼片、饭团,尝过后张娜说了一句让人放心的话:“挺好吃的”。前后去日本四趟,现在张娜连纳豆都能接受,而且吃着挺来劲儿。在赛前想到这么细致,张娜去日本,可不是试一试那么简单。

  魏教练说:“选择日巡赛,而不是去打LPGA,是我慎重考虑过的。张娜的水平距离索伦斯坦还有差距,现在去美国,就算打进去了,成绩也不会好。日巡赛的水平比较适合张娜,我认为她有机会夺冠,而事实也证明,四站比赛都在前十位,张娜完全能够夺冠。如果将来张娜要去打美巡赛,那一定是她的水平已经到了可以在LPGA拿冠军的时候。这就是我为张娜选择的发展道路。”

  张娜的夺冠目标另有一个条件,没有任何后顾之忧。魏教练的一位朋友金文杰先生是在国内经营日本球具的,金先生毕业于早稻田大学,每站比赛,他制定出非常详尽的出行指南。比如第四站比赛,从日本下飞机后,换车要换6次才能到达球会,于是金先生把每次换车的地图打印出来,为了让魏教练和日本人都能看明白,还标上中日文双语,最终钉成了一本厚厚地出行指南。于是到了日本,魏教练戏称自己都被当成“哑巴”了,因为他根本就不用说一句话,拿着这个出行指南,一路就OK了。

  万事具备,张娜的首次日本之旅反而变得简单了,她甚至开心地说:“我什么都不用想,只管打比赛,我觉得比在国内去南方打比赛,还要轻松呢。”换句话说,剩下的,魏教练和张娜唯一需要考虑的,就是比赛,就是夺冠。

  是的,在日本,张娜可以全身心去寻找冠军的信心、冠军的感觉。第一站在大阪的比赛,被张娜和王纯一致认为是最难过的一关。打这站比赛的有两种人:一种是日本本国一直在梦想打巡回赛的非职业高手,很多人已经冲击很多年了;另一种是来自韩国、中国台北、其他亚洲国家的职业高手,这些球手能花大代价来日本打球,实力跟张娜、王纯等不相上下。而这一站也是张娜出国打球的第一站,结果她最终获得第8名。

  随后第二站,张娜打了第二名,离冠军只差一步。所以到了第三站的时候,魏教练一点压力都没有给张娜:“就当是打着玩的吧,你一点问题都没有,肯定过。”结果在第一轮,张娜却打了76杆。问题出在哪呢?竟然是因为一个杆头套。张娜现在打比赛有个习惯:比赛前一定要花钱买点东西。比如前两次来日本前,她都要在国内去大超市购物。“买什么其实不重要,关键是买,要买的心情舒畅,我后来想,这也算是她转移注意力、卸掉压力的一种办法吧。”魏教练说。

  结果第三站去日本之前,什么都没买,张娜就觉得不对劲。练习日的时候,张娜在球会的球具店看中了一个杆头套,大概3000日元,她就要买,魏教练没同意。第一轮下来,魏教练问她怎么回事,她说:“师傅,我还是觉得那个杆头套好看”,魏教练说:“别找原因,想想哪出问题了。”第二天前九洞,张娜又打了+3,半场结束的时候,魏教练跑着去了球具店,把那个杆头套买了,结果还真是神奇,后半场张娜打了-1。

  打完第四站回到北京,张娜和王纯第一次见面,两人谈论最多的依然是最后一站的比赛,王纯第二轮、第四轮打“邪门”了,而张娜则与夺冠机会失之交臂。她们都对日本球手的救球能力和短杆推杆赞叹不已,王纯说:“有一轮比赛我特意记了,18个洞我14洞标准杆上果岭,结果我推杆竟然有39推,跟我同组的两个球手都是29推,差了整整十杆!张娜你多少推?”

  张娜想了想说:“我32推。”

  魏教练在一旁说:“张娜你推杆问题太大了,每次我看你上果岭特好,落在旗洞一码多,人家都差5、6码,结果别人一推后就是OK推,两推走了,结果呢,每次都变成你最后一个推完,那滋味多不好受,结果三推就来了。”

  张娜听了,哑口无言。

  的确,魏教练之所以回国后预测张娜会夺得三个冠军,就是看出她还有巨大潜力可挖。“张娜,包括王纯,她们的开球、铁杆技术,比那些日本韩国球手都要出色,上果岭都很漂亮,问题就在短杆上。”魏教练说,“所以,这次冬训我们去海南南燕湾球会,就练短杆,就练推杆,南燕湾已经答应我了,所有果岭随便练,想怎么练就怎么练。只要这方面提高了,张娜在日巡赛怎么打都行。”

  魏教练说,四次去日本这么多洞比赛,张娜一个切球入洞都没有,一旁的张娜赶紧插了一句:“师傅,我有一次切到旗杆了呢。”不过,张娜承认她的救球和推杆与日本球手有差距,“她们毕竟都打了十多年球了,这方面练的太好了,到现在,我都不会用P杆呢,只用52度和58度,这次去海南,我也要练练P杆了。”是啊,想想一位未来的日巡赛冠军如果不会用P杆,太不可思议了。

  尽管短杆还要练,但张娜的信心却已经积累了很多,师傅说她能拿三个冠军,张娜偷偷跟我说:“其实我跟师傅说的不是这个数字,师傅跟你说的都保守了。”师徒两人的信心还来自另外一个重要的方面:球场上的配合。师傅在日本给张娜当球童,或许他们就是2007年日巡赛的金牌组合。

  原本在国内比赛,魏教练已经不给张娜当球童了,“我和她都着急,球场上容易‘顶’。”魏教练说,“但这回去日本,赛前我们就说好,我当球童,只干拿杆的活,你别把我当师傅。”第一站第一洞第二杆,张娜选择了7号木杆,当时魏教练判断是顺风,心里估计她要打过,结果真的打到果岭后边去了,于是第二洞,魏教练开始说话了,提一些建议,之后两人配合得越来越好,一直打到最后一站。张娜说:“第四站那个球场,虽然不长,但风向不定,风很大,典型的岛国球场感觉,听说这个球场的难度在日巡赛也算难的,四天下来,师傅跟我把每个洞的风向弄得非常清楚,配合非常好。”

  给张娜当好球童,魏教练最担心有两件事:一个是体力,一个是膝盖。毕竟年岁不饶人,体力能否坚持四轮,两人心里都没底,于是到了日本,魏教练早上5点起来去跑步,日本人出行都开车,大早上见到一个身影在路边上气接下气地跑,肯定很奇怪,结果两天辰跑下来,魏教练对张娜说:“别担心,我体力没问题了。”魏教练的双腿膝盖有关节炎,怕犯病,他到了日本就买了两个高科技护膝,带红外线理疗功能的,走一周一点儿问题没有。

  除了当球童和教练,魏教练还当起了张娜的经纪人。一直有一家日本公司EON球具非常想和张娜签约,在日本期间,还派代表和翻译官去球场看望张娜。最后一轮比赛结束后,EON公司现场就把赞助价码提高到2000万日元,魏教练考虑之后决定跟EON公司签约了,据他估算:“如果张娜2007年打了30多站日巡赛,其实这笔赞助费用在生活花费上基本够用吧。”

  赞助商代表当时在会所里问张娜:“你喜欢什么颜色?赞助的球包和装备都可以用的。”张娜想了想说:“黑色,嗯,还有红色,白色也不错,这样吧,翻译官,你跟他说我喜欢五颜六色的。”翻译官顿时目瞪口呆,他哪里会翻译这个“五颜六色”。随后,一些日本记者要采访张娜,问张娜“自认为最强项是什么,木杆,还是铁杆?”张娜想了想说:“应该是——心态!”众位记者又是一惊,是的,这位中国来的强力球手已经开始震惊日本球坛了,而2007年张娜的目标就是征服日巡赛。

  张娜四站资格赛成绩

  第一站:日本国滋贺县乡村俱乐部

  成绩:72-72-75,总219杆,并列第8位

  第二站:日本北六甲乡村俱乐部

  成绩:71-71-72,总214杆,第2位

  第三站:日本合欢之乡

高尔夫俱乐部

  成绩:76-74-70,总220杆,并列第8位

  第四站:日本静冈葛城高尔夫俱乐部山名球场

  成绩:71-73-73-76?,总293杆,?并列第7位

  参加四站资格赛的花费

  (日元/人民币大概为100:7)

  报名费:四站各为52500日元、52500日元、105000日元、105000日元;

  有资格参加第四站资格赛的球手需另交给日本高些一笔会员费:315000日元

  机票:往返最低4000人民币

  住宿:每晚10000日元以上

  晚餐和早餐:每天单人3500日元,双人5000日元

  出行:每日来回球场10000日元左右

  球场内各种总计消费:每周20000-40000日元

  每人四站总花费:超过12万人民币


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告