您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

日本宣布蝉鸣为噪音污染

作者:未知  来源:广州日报   更新:2007-8-19 22:33:43  点击:  切换到繁體中文

 

本报综合报道 蝉的鸣叫声一直深受日本人的喜爱。然而,日本蝉们的辉煌时代似乎结束了,由于一种鸣叫能力极强的熊蝉的肆虐,它们发出的震耳欲聋的鸣叫声最近被日本政府正式宣布为噪音污染。而对于即将举办世界田径锦标赛的日本城市大阪来说,对于这一“污染源”似乎束手无策。

  大阪成了“卡拉OK厅”

  2007世界田径锦标赛将于8月25日在日本大阪开幕。对于即将赶往赛场的运动员及其支持者来说,他们应该接受的建议只有一个,那就是随身带上一对耳塞,因为蝉的鸣叫声如今正在肆虐日本全境。

  在日本人的传统中,蝉一直是受保护对象,这使得蝉的数量一直居高不下。而在日本所有种类的蝉当中,又以熊蝉的数量为最多。这种蝉原本生活在日本南部,它们能够整夜不停地发出高分贝的鸣叫声。

  如今,熊蝉正在向日本北部扩张势力范围,许多熊蝉甚至在一些大城市里过起了城市生活。这些熊蝉繁殖能力极强,许多家伙甚至将日本的国际光缆作为自己的理想产卵场所,这些光缆因此遭到了破坏。

  熊蝉来势凶猛的北上运动给日本的许多地方都带来了极大的麻烦,它们高达95分贝的鸣叫声使许多城里人根本无法安静地入睡。对于许多根本没有听过这种鸣叫声的日本人来说,这无疑是一种折磨。于是,日本政府16日正式将蝉的鸣叫声宣布为噪音污染。

  直到一个月之前,大阪还从来没有出现过这么多的熊蝉。但是,如今越来越多的熊蝉移民到了这里,很多大阪人发现自己根本无法入睡。而对于婴儿以及那些岁数相对小的孩子来说,熊蝉的鸣叫声显得尤其刺耳。大阪大学的专家认为,由于熊蝉的数量越来越多,整个大阪似乎成了一个开放的卡拉OK演唱厅。在日本,每天下午5时到第二天上午9时这段时间是禁止使用电钻的,但熊蝉的鸣叫声就相当于在10米外听到的电钻的声音。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告