日本“(麻生)太郎蛋糕”大受欢迎(中日对照)——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0712 >> 正文
日本“(麻生)太郎蛋糕”大受欢迎(中日对照)

大藤点心店 (东京都荒川区) 20061225日起推出的以麻生太郎外相命名的太郎牛奶蛋糕”(6片含税525日元)大受欢迎。蛋糕包装纸上印有以酷爱漫画著称的麻生外相的漫画肖像,在秋叶原的趣味卖店中热销,该公司无奈的表示每天最多只能生产约500个,供不应求。除了秋叶原以外,国会和羽田机场内的卖店中也有销售。
该公司最早推出首相系列点心时销售的是阿纯馒头”(小泉纯一郎首相结束任期后停止销售),现在是小晋馒头。大久保俊男社长在接受J-CAST新闻采访时称,虽然目前还不知道下一任首相是谁,但麻生的诙谐、独特的风格应该受到大家的欢迎,因此制作了这款点心我们还向(麻生的)事务所送了样品,(麻生)很高兴并寄来了感谢信。该公司同时还销售了以第一夫人昭恵夫人命名的小昭幸运饼干

菓子メーカー「大藤」(東京都荒川区)が販売する麻生太郎外相にちなんだ「太郎ちゃんの牛乳カステラ」(6切入で税込525)が人気を呼んでいる。包装紙にマンガ好きで知られる麻生外相の似顔絵が印刷されており、発売は20061225日。秋葉原のホビーショップを中心に売り上げを伸ばし、1日約500個の生産がやっとという同社にとって「嬉しい悲鳴」だという。秋葉原のほか、国会内の売店や羽田空港内でも販売している。

同社では「首相お菓子シリーズ」を、「純ちゃんまんじゅう」(小泉首相退任と同時に販売終了)から始め、現在は「晋ちゃんまんじゅう」を発売中。大久保俊男社長は、「次の首相が誰かはわからないが、麻生さんは非常にユニークな方で、しゃれを笑って受け入れてくれそうだから」と、J-CASTニュースに話した。「事務所に送ったら喜んでいただき、お礼の手紙がきました」という。同社は、ファーストレディ昭恵夫人にちなんだ「アッキーラッキークッキー」も販売している。

 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

贯通日本网站广告刊登
中日对照日语学习专栏
东京主要5区的闲置办公室比率低于2%(中日对照)
日本函馆书店建议站着读书10分钟(中日对照)
在东京Midtown里诞生了都内最高级酒店(中日对照)
日本Bridgestone公司出品面向女性和初学者的自行车(中日对照)
日本旭化成纤维公司生产防止红外线偷拍的新泳装面料(中日对照)
日本UMBRO与米其林公司共同开发足球钉鞋(中日对照)
日本Tombow铅笔公司携带方便的12色铅笔(中日对照)
日本Daiei公司1罐89日元的“第3啤酒”(中日对照)
日本Descente公司生产水中散步专用泳衣(中日对照)
日本两种面向40岁女性的杂志同时创刊(中日对照)
日本住友3M公司推出可以印刷照片的Post-it便签(中日对照)
日本麦当劳与Docomo合作(中日对照)
日本UNIQLO公司5,000名合同制员工将依次转为正式职员(中日对照)
日本不二家宣布将重开生产(中日对照)
日本Tombow笔业公司出品可更换胶棒(中日对照)
日本加贺SPORTS公司出品宠物狗的小型洗脚机(中日对照)
日本NIVEA花王出品男用眼部膏(中日对照)
日本百货店内首家男性美容沙龙(中日对照)
日本Benesse将推出小学生学习用DS软件(中日对照)
日本Benesse将推出小学生学习用DS软件(中日对照)
日本表参道大厦1年接纳1,000万游客(中日对照)
日本山崎面包协助不二家整顿食品安全体制(中日对照)
日本Platinum出品货真价实的钢笔仅售210日元(中日对照)