日本警方及长野市等相关方面８日表示，将采取措施保证２６日北京奥运会圣火在长野市的传递活动顺利进行。

    日本国家公安委员长泉信当天也在内阁会议后举行的记者会上说，圣火传递事关重大，必须实现顺利交接。日本警方正以长野县警方为核心，对圣火传递活动的戒备工作再次进行研究，以策万全。

    长野市市长鹫泽正一当天也表示，长野市将采取周全的措施，确保火炬能安全到达下一站韩国首尔。他证实，目前圣火在长野的传递路线尚无变化。

    据共同社报道，长野县警方８日为确保圣火顺利传递而设立了“警备对策室”。对策室由长野县警备二课课长向山静雄任室长，人员来自以警备、交通为主的各个部门，将与圣火传递长野市执行委员会共同进行圣火传递的准备工作。目前对策室正在根据情况变化重新研究戒备措施，并且探讨向其他县的警方寻求支援。

    另据报道，圣火传递长野市执行委员会总共安排了约１２００名志愿者和职员参与火炬传递沿线的交通管理等工作，同时还配备了约３００名警力从事戒备工作。执委会已表示，将视火炬在各国传递的情况，研究加强戒备等应对措施。长野县知事村井仁７日也已表示，他期待２６日的圣火传递能严肃、平静地进行。

    奥运圣火在完成美洲、非洲、东南亚和澳大利亚的旅程后，将于２６日在日本长野市传递。火炬将从当地名胜善光寺出发，最后到达若里公园，路线全长１８．５公里。（