捷克球员贝尔迪赫在昨天举行的日本网球公开赛男单决赛中，以6比1、6比4直落两盘击败阿根廷好手德尔波特罗，勇夺他过去16个月来的首个单打冠军。

　　赛会第九号种子贝尔迪赫此役凭借强有力的发球和精湛的跑位与击球技巧拿下德尔波特罗。后者虽然在比赛之前的30场战役中赢得其中29场，但这次却完全表现不出应有的水平。

　　贝尔迪赫在首盘比赛中不费吹灰之力就击败对手，但在第二盘比赛，赛会五号种子德尔波特罗顽强抵抗，还一度将比分拉近至4比5，但贝尔迪赫沉着应战，最终成功拿下个人职业生涯中的第五项锦标。

　　原本期望夺得个人本年度第五个冠军的德尔波特罗在第一盘比赛进行时，一度因腹部不适而服药。他赛后说：“他的战略使我感到混乱。我在第二盘比赛发挥得较理想，但已来不及了。他的打法令我束手无策。”

　　在女单决赛中，18岁的丹麦女将卡罗琳延续今年良好的状态，花了两小时以6比2、3比6、6比1击败爱沙尼亚球员卡娅，勇夺冠军。

　　赛会首号种子卡罗琳在上届比赛中打入半决赛，她为今年能够更进一步，摘下桂冠感到满意。她说：“这是我在日本夺得的首个锦标。我认为自己在各方面都取得了很大的进步。”

　　卡罗琳在今年8月赢得个人职业生涯中的首两项女子网球员协会（WTA）锦标。