您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日本双人组合赢得最初的女子高尔夫世界杯

作者:未知  来源:web japan   更新:2009-4-3 15:07:06  点击:  切换到繁體中文

 

首届女子高尔夫世界杯锦标赛是一个世界性的团体项目,日本双人组合19岁的宫里蓝和23岁的北田瑠衣赢得了这次比赛的冠军。在这个为期三天的锦标赛戏剧性的最后一天,宫里弥补了北田的一个动作不足,使得她们的队伍多次赢得漂亮的击球从而最终取得锦标赛的胜利。这个年轻双人组合令人印象深刻的表演让日本和全球的高尔夫球迷们群情激动。宫里将自己的目标定在美国女子职业锦标赛,她在世界杯上的胜利被认为是向成为世界顶级女性高尔夫球选手迈出了第一步。

照片
北田和宫里赢得世界杯(时事通信社)

神童
  女子世界杯于2月11日至13日在南非的George举行。20组队员在起伏不平的剪平草球场和深草区球场上艰苦对决。第一天,女子双人组比赛四个高尔夫球,每个球员都各自打自己的球,每个洞的最高分作为该队的总分。第二天,她们四人一组,轮流打,进入同一杆。最后一天的比赛方式是杆数赛,两名队员的成绩将加入所属小组的总分。

  宫里被誉为神童,她从四岁开始就跟随自己的父亲学习高尔夫,父亲优是日本冲绳的一位职业教练。她的两个哥哥都是职业高尔夫球员。在2003年9月,宫里还是一名高中生的时候,就学完了各种技巧,并以一名业余爱好者的身份赢得了日本职业锦标赛的冠军。在她第一年的职业高尔夫球员生涯中,她迅速赢得了五场锦标赛,财富排行榜第二,她因此成为第一个赢得了1亿日元(按照人民币1元折算14.82日元计算,大约合674万元)奖金的十几岁少年。

  北田,一名三年的职业球员,从10岁开始打高尔夫。这位日本高尔夫界的新起之秀在2004年赢得她的第一笔奖金,随后又在成为财富排行榜第三前相继赢得两次冠军。

一流的球技吸引了电视观众的注意
  在第三个地方的世界杯比赛第一天结束后,多亏了宫里的大胆攻击和北田的精巧配合,日本双人组合与苏格兰队第二天并列第一。第三天,宫里一系列的灵巧强攻击球掩饰了她1米54的矮小身材,并推动日本对处于明显领先的优势地位。但是北田在最后九个洞时却开始落后,在最后两个洞的比赛中,日本队与南韩队和菲律宾队打成平局。胜利得到了保障,但是当北田在三杆洞的第17个洞进行一个5米的短打时,宫里紧跟着进行了同样的击球,极好的开球后又进行了一个短打,击球进入立旗杆仅2英尺内的距离。两名队员都准确地在第18个洞以标准杆数得分,并稳拿奖金。“我让蓝失望了,她一整天都在推动我,”满眼泪花的北田说。宫里赢得胜利后也同样喜极而泣。她在胜利演讲中用英语说:“赢得这场比赛我们感觉很自豪。”

  该双人组合的表演在日本广播电视现场直播,虽然比赛是在日本时间的午夜时分开始的,但是收视率依然达到10%。比赛胜利第二天日本报纸也大肆宣传。

准备为成为世界第一而奋斗
  1957年日本中村寅吉和小野光一双人组合及2002年丸山茂树和伊泽利光的双人组合赢得了男子世界杯的胜利。但是日本女子双人组合在首次女子世界杯上夺冠有着非同凡响的意义。日本女子职业高尔夫协会主席樋口久子曾经在1977年赢得LPGA的冠军,从而成为赢得大型冠军项目的首位也是唯一的一位日本人,她亲眼观看了胜利的一幕,并为宫里和北田在世界高尔夫舞台上展现的日本人的精湛高尔夫球技而颇感骄傲。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告