|
论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-191709.html 江戸川区雷公園 黄緑色のサクラ 江戸川区東葛西の区立雷（いかずち）公園で、淡い黄緑色の珍種のサクラ「御衣黄（ぎょいこう）」が花びらをつけ、訪れた人たちの目を楽しませている。 御衣黄は八重桜の一種。花びらに葉緑体を持つため咲き始めは黄緑色の花びらをつける。中心部からしだいに赤みが増し、散るころにはかなり赤く変色する。名前の由来は貴族の衣服のもえぎ色に近いため。古くは「黄桜」などと呼ばれた。同園の御衣黄は現在９分咲きで、今週末ごろまでが見ごろという。 江户川的区立公园内黄绿色樱花盛开 江户川区冬葛西的区立“雷”公园内，淡黄绿色的珍贵樱花品种“御衣黄”绽开花蕾，使前来观赏的人们大饱眼福。 御衣黄是八重樱的一种。因为花瓣内含有叶绿体，所以在绽开之初，花瓣是黄绿色的。之后，花朵从中心开始向外红色逐渐加深，到落花的时候会变得相当红。名字的由来是因为与贵族衣服的黄绿色相近。在古代也被称为“黄樱”等。现在，该园的御衣黄已开到9成，据说到本周末为止都可以观赏。 出处：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090415-00000093-san-soci |
江户川的区立公园内黄绿色樱花盛开（中日对照）
新闻录入：新宿龍義 责任编辑：新宿龍義
相关文章
东京的樱花开始绽放 一周后将迎来盛开期
日本即将迎来樱花观赏季 东京都知事呼吁“今年不要去赏花”
日本即将迎来樱花观赏季 东京都知事呼吁“今年不要去赏花”
日本各地樱花的花期将早于往年 东京都樱花预计3月17日开放
日本青森县开始筹备举行弘前樱花祭 将严格落实各项防疫措施
日本各地樱花的花期将早于往年 东京都樱花预计3月17日开放
日本青森县开始筹备举行弘前樱花祭 将严格落实各项防疫措施
日本和歌山县双胞胎大熊猫6岁啦！获赠樱花形状冰块
不可思议！日本青森县樱花秋季开放 附近居民称首次出现
新增长极确定，网易(NTES.US)高调进军主机游戏！日本成立樱花工作室
日本新冠肺炎确诊达1516例 东京当局吁勿聚集赏樱
明年春天举办“樱花奥运”？日本方面“不太乐意”
今年日本樱花季已提前到来 “樱花经济”却难盛开
日本旅游别只惦记着樱花，醍醐寺比樱花可美多了
室内赏樱、和纸做口罩……看日本人如何花式战“疫”
恒大杯-江苏苏宁0-4大阪樱花，日本小将世界波
高CP值、鳗鱼饭控必吃！日本60年鳗鱼料理老店插旗台湾啦
樱花盛开 日本举办“真人象棋”比赛
日本樱花经济：花期虽短，却价值千亿
日研究者破译樱花基因组 未来或精准预测开花时间
日媒：日本东京都中心樱花开放 比常年早5天
日本气温上升堪比往年4、5月 多地宣布樱花开放
日本全国气温上升堪比往年4、5月 多地宣布樱花开放
东京奥运圣火火炬形为樱花 将利用灾区材料制作
日本企业众包数据预测樱花花期
