论坛讨论地址:http://club.kantsuu.com/showtopic-192922.html
フジテレビの梅津弥英子アナ、第2子長女を出産 (中日对照)
[size=+0]
フジテレビの梅津弥英子アナウンサー(31)は、20日午後0時13分に都内病院で第2子の長女を出産した。体重は3249グラム。同局広報部を通じて「とても安産でホッとしています」とコメント。来春ごろ復帰予定。
富士电视台的播音员梅津弥英子又产以女婴(中日对照)
富士电视台的广播员梅津弥英子于20日夜里0时13分在东京都内的医院中生下一名女婴。体重3249克。通过该电视台宣传部透露“生产非常顺利可以放心。”预计来年春天左右能够复职。