新入社員の終身雇用を望む声、雇用悪化で初の7割超

産業能率大学は22日、『2009年度新入社員の会社生活調査』をまとめた。調査によると、今年度の新入社員は不況の影響のためか“終身雇用制度”を望む声が過去最高の73.5％を記録、昨年の66.4％から大幅な伸びをみせていることがわかった。さらに、最初の10年間の過ごし方についても“できるだけ同じ職場にとどまりたい”の回答が初の5割超え（51.7％）となり、同大学はこれらの結果から「“会社依存”の意識がある印象を受ける」と分析している。



新职员期望被终身雇佣 雇用恶化首次超过七成

产业能率大学22日总结了“2009年度新职员的公司生活调查”。调查显示，今年的新职员由于受到经济危机的影响，渴望“终身雇佣制度”的记录达到了过去最高的73.5%，比去年的66.4%大幅度提高。而且，在开始的十年间，回答“尽量想在同一个公司”的人第一次超过了五成(51.7%)，该大学从这个调查结果分析出“依赖公司”的意识过强的社会现象。


出处http://career.oricon.co.jp/news/67075/