<皆既日食>X線フィルムから溶接マスクまで!鑑賞法に珍アイディア続出―中国2009年7月22日、皆既時間が今世紀最長といわれる記念すべき皆既日食に中国全土が沸いた。「じかにこの目で感動の瞬間を!」と意気込む国内各地の市民らだったが、いくら皆既日食だからとはいえ、裸眼で太陽を見つめるのはご法度。しかしながら、多くの人々が正規の観賞用メガネを購入せずに、独自かつ奇抜なアイディアで世紀の瞬間を見守ったという。それらを収めたおもしろ写真の数々をチャイナフォトプレスが伝えた。
ある人はビール瓶の底を覗き、ある人は普通の望遠鏡にフィルムを貼り、ある人はジュースの空き缶の底に穴を開けてそこにフィルムを貼り、ある人はレントゲン写真を拝借し、ある人は溶接工が使用する防護マスクを持ち出した。
图为市民透过X光照片观看日食
图为市民透过电焊面具观看日食
图为市民透过啤酒瓶观看日食
<全日食>从X光相片到电焊面具!观测方法创意续出 中国2009年7月22日,很值得纪念的本世纪时间最长的全日食让中国全国沸腾了。“要亲眼见证这感动的瞬间”,各地市民都显得十分兴奋。但是就算是全日食,也绝对不能用裸眼直接看太阳。有意思的是很多人并不购买专业遮光眼镜,而是用自己独具创意的观测方法来见证这一历史瞬间。让我们看看承载这些有趣瞬间的照片吧。
有的人从啤酒瓶口往上看,有的人在普通的望远镜前面贴上遮光胶片,有的人剪掉空饮料罐的两端然后沾上遮光胶片,有的人借来X光照片,还有的人拿出了电焊工使用的防护面具。
出处
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090723-00000018-rcdc-cn