您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> IT >> 正文

谷歌日本8年本土化改造

作者:未知  来源:环球在线   更新:2009-11-30 16:44:46  点击:  切换到繁體中文

 

据国外媒体报道,谷歌于2001年在日本开设了其首个海外分部。但是在历经8年之后,日本市场仍然是谷歌未征服的为数不多的搜索市场之一。
谷歌日本一直在采取措施进行本土化改造,以扭转该公司长期在日本市场排名第二的尴尬局面。以下为文章内容摘要:作为全球最大的网络搜索引擎提供商,谷歌在日本的业务远落后于由日本电信巨擎软银运营的雅虎日本。

根据互联网流量监测机构GA-Pro的统计,与雅虎在美国的发展形成鲜明对比的是,雅虎日本占据了日本网络搜索市场56.5%的市场份额。谷歌日本在日本搜索市场排名第二,但市场份额只有33.7%。

由于不习惯于排名第二,谷歌开始向日本市场注入了一些新鲜的元素。由于日本网络用户更喜欢网站带有文本和图片链接,从今年年初开始,谷歌日本放弃了原有的主页设置,在主页中添加了视频网站YouTube、电子邮件Gmail和其他一些服务的链接,以吸引日本用户。

谷歌之所以看中日本市场,主要是由于其网络市场的规模。日本是全球网络渗透率最高的国家之一,拥有超过9000万网络用户。在这些用户当中,有四分之三的用户使用了高速宽带接入,并有三分之二的用户使用手机接入互联网。

尽管日本国内经济出现了下滑,但其规模达到6.6万亿日元(约合770亿美元)的广告市场仍然是全球第二大广告市场,这足以让谷歌这样不断壮大的广告巨头无法忽略。

谷歌日本总裁Koichiro Tsujino表示,“毫无疑问,日本是谷歌的主要市场之一。”举例来说,每天日本网民通过手机互联网和互联网观看YouTube短片的次数达到了1000万次。Koichiro Tsujino认为,“日本在许多地方都处于世界前列。”

日本用户倾向于尝试新鲜事物,也是谷歌继续希望在日本市场进行扩张的主要原因。在过去的几年当中,日本已成为了许多网络巨擎测试最先进的想法的实验室,在手机技术领域更是如此。由于谷歌东京的程序员沉浸在浓厚的日本手机和网络文化氛围之中,因此他们已成为了整个谷歌公司富有价值的创意资源的一部分。

当前,海外市场已占据了谷歌总营收的一半左右。谷歌高管表示,该公司越来越意识到,吸收来自海外的先进理念,以及提供本土化的服务对谷歌国际市场的发展有着重要的意义。

谷歌副总裁戴维·尤恩(David Eun)在最近访问日本时表示,“日本市场让我们明年,非美国的理念同样能够走向全球。”尤恩在访日期间,同两家日本电台签署了合作协议,使YouTube能够播放它们的部分内容。

尽管谷歌日本已经非常的日本化,但该公司当前最头痛的问题仍然是无法战胜雅虎日本。尽管雅虎拥有雅虎日本35%的股份,但后者仍然被视为是一家本土化的公司。

日本技术分析师Nobuyuki Hayashi表示,“雅虎日本是一家日本公司,他们的绝大多数员工是日本人,他们非常清楚日本人如何思维,商业如何运作。但是谷歌仍然是一家海外公司,它还在学习如何说日语。”

不过谷歌一直在学习中进步,此前谷歌地球街景拍摄就为尊重日本的本土人情和文化做出了调整。谷歌还针对日本国情,对诸如Gmail在内的许多服务进行了调整。此外,日本也成为了谷歌YouTube在美国之外的最大市场。

下一个月,YouTube手机版还将会推出“点击购买”(Click-to-Buy)功能,该功能将准许用户在手机上下载视频短片中的歌曲,并把这些歌曲作为手机的铃声。

Koichiro Tsujino表示,“如果想要获得着迷于视频和电视的用户,而且能够接入宽带,日本是最好的市场。”


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告