平野强调将在考虑财政纪律的同时,以刺激经济复苏为中心来编制2010年度预算。他暗示,由于11月下旬迪拜债务危机导致日元急剧升值以及金融市场动荡,因此被迫改变大幅压缩逾95万亿日元预算概算要求的原有想法。
“44万亿日元”是麻生政府时决定发行的包括2009年度第1次补充预算在内的金额。鸠山在众院选举前的8月曾表示“再增发(国债)国家就无法维持下去”,上台执政后也强调将尽最大努力守住44万亿日元这一上限。
但另一方面,联合执政的国民新党和社民党要求将2010年度和2009年度第2次补充预算相加的一般会计规模达到102万亿日元以上。