文章分析道，日本的公路、铁路、桥梁和其他公共设施已经过剩。个人消费收缩，私营部门资本支出需求也是如此。由于从基本材料工业到加工和组装行业以及从制造业到服务业的结构转变，企业开支可能进一步减少。鸠山首相提出重点要“从建设有形结构向发展人力资源”转移，这一口号意味着富有意义的长远政策转变，但这对振兴经济不可能产生立竿见影的效果。

　　应当指出，日本教育、研究和医疗卫生支出占国内生产总值的比例远远低于其他工业化国家。政府制定的中小学义务教育计划或对多子女家庭提供现金补贴计划的倍数效应可能不大。虽然政府的财政支出可能增加家庭，但倾向———实际消费的额外可支配收入的比例———估计仍然很低。日本经济已经接近“成熟”。消费者已有了更强的性价比意识，不大可能购买顶级名牌商品，或在豪华饭店吃饭。年轻人已不再像过去那样向往出国或购买汽车。

　　另一方面，随着人口年龄的增长，医疗保健开支势必增加。年轻家庭用于照顾父母的开支越来越多。子女人数减少而老年人数增加必将减少用于商品和服务的开支，医疗保健方面的开支除外。日本人口已在减少，估计到2055年将降至不足9000万人。届时，65岁以上的人口估计将占人口总数的40.5％。国内生产总值实际增长几乎无望。

　　文章最后说，只有三个办法能使经济增长：(1)政府鼓励购买有益生态的产品，包括电动汽车、油电双模电动车、发光二极管电灯、固定式燃料电池和节能住房与建筑。这些产品的普及将缓减气候变化的影响。(2)增加对新兴及发展中的经济体的投资，因为这会进而提高它们对日本产品的需求。(3)从国外招引专业移民，以弥补日本人口的下降。日本应更积极地向学者、研究人员、医生、护士、律师和建筑师敞开大门。在所有领域对外国人开放———就像相扑那样———难道不应成为提高日本地位的关键？(吴学华编译)

上一页  [1] [2]  尾页