日本《朝日新闻》6月1日文章,原题:中国中产阶层中流行日本人的生活方式 卢丽(音)搬进了一栋体积更小但却更为昂贵的房子。房子的魅力何在?它是日式建筑。
卢丽花费200万元人民币买下了一栋80平方米的公寓,这栋公寓就在她那栋原本100多平方米的房子附近。43岁的卢丽与丈夫以及两个孩子住在一起,她说道:“房子的质量有保证,因为这是一家日本公司使用日本建筑材料建造的。”
中国日益扩大的中产阶层日益接受日本人的生活方式,所购买的商品包括公寓、传统的日式房屋乃至物品在内的一切。卢丽所购买的房子是日本大和房屋工业株式会社集团在中国建设的首批日式复式公寓,首批和第二批日式公寓已经销售一空,4月份开始的第三批公寓销售也吸引了众多买房者。其中许多购房者都属于中产阶层,年收入接近30万元人民币。
中国的专业人士指出,日式公寓受欢迎的原因之一其“清洁,简单,舒适”,另一个原因是中国中产阶层日益重视生活质量。中国历来喜欢大气的产品设计,无论是居住条件还是穿衣。但随着人们越来越关注环境保护和资源节约,简单、生态型的产品越来越受欢迎。中国的中产阶层正将目光转移到日本,因为日本在保持自己的文化的同时,还在先进技术的基础上建立了高品质的生活方式。
专门关注日本的杂志《知日》的主编苏静(音)说:“在明治维新期间,日本在保留了与中国相关的传统文化的同时,还吸收了西方文化,并将两者融合为一体。……中国必须面向世界,了解世界,日本就是中国最有价值的参考。”(仲伟东 译)