海外媒体报道称,一个新的海鲜交易网站出现在日本海产品交易市场,这个网站是由名为Syunzai的海鲜经销商和Mitsuiwa公司共同开发的。Syunzai的总部在大阪,之前也在网上做食品销售。而Mitsuiwa是一家IT公司。海鲜的运输则由全日空和Yamato运输公司负责,可以确保全国范围内的冷冻和冷藏运输。 这项服务名为SCSS,是Syunzai Circulation System Service(Syunzai流通系统服务)的缩写。网站将买家与卖家(捕鱼合作社和当地经纪人)直接联系起来。目前为止,已经有1,455个卖家和93个买家注册,这些买家是主要的零售商、食品经销商和经纪人。 注册费用是10万日元,约合1,250美元,另外每月收费1.5万日元,约合131美元。公司向卖家收取2%的佣金,向买家收取11.5%的佣金。网站最受欢迎的用途就是寻求数量较小的副渔获物(incidental catch)的销售,通常卖家没有销售的渠道。 渔民把捕获的鱼拍照或录像,等上岸后放到这个网站上。买家在网上看到并实时投标。在日本各地的港口都有指定的包裹提货处。相比拍卖渠道,这种服务可以让海产品更新鲜的到达。交易都有电子记录,可追溯性得到了保障。网站上可以直接付款,就算同时有几个卖家,买家也只需将钱直接付给网站。 Mitsuiwa的项目经理Takeshi Honda表示,目前网站只发展国内市场,但中文网站正在准备中,英文的已经投入使用。现在公司更专注日本市场,但理论上,网站对进出口贸易同样开放。出口销售会在另外一个先进的预定系统下进行。 开发这个网站的时候,公开拍卖的交易正在减少。较大的连锁超市发现直接从捕鱼合作社和加工商手上采购可以省去很多中间环节,节约成本。 |
日本开设网上渔获交易平台
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本拟把福岛核污水排放入海 韩国渔业届将强硬回应
日本宫城县渔港策划海上捕捞体验活动 希望更多人投身渔业
漏油事故打击当地渔业 毛里求斯向日本要求13亿卢比
日本发布刺网渔业中海鸟误捕热点地图
7月暴雨致日本农林渔业损失超1000亿日元
河北省唐山市、「漁業・太陽光相互補完」で生活が豊かに
东京奥运会推迟,不会改变日本可持续渔业发展进程
日本为“口腹之欲”重启商业捕鲸
日本福岛县最后一个停业渔港近期将恢复运营
日本政府援助多米尼克1500万东加元用于飓风灾后罗索渔业综合楼修复
河北省渔业经济技术合作代表团出访韩国日本
日本核污染水倾入大海 渔民担忧加剧
西日本暴雨灾情严重 安倍公布首批援助措施
日本"渔业取缔船"吨位两千吨 规模40艘是我海警劲敌
日本"渔业取缔船"吨位两千吨 多次把我国渔船直接扣押
日本污水流入外海 日媒称不会对渔业造成影响
日本污水流入外海 日媒:对渔业无影响
日防卫相谈美军丢弃燃料箱问题 称将补偿渔业损失
日本政府将加强管制 限制太平洋蓝鳍金枪鱼捕捞
名護市住民が新漁協の設立申請 移設工事に影響の可能性
名護で新漁協設立へ 地元住民ら準備「政治的意図ない」
浙江玉环在乐清湾海域放流日本对虾苗4400多万尾
法媒:日本再杀177头鲸激发动物保护人士的愤怒
日俄副外长就推进日俄争议领土共同经济活动展开磋商
日本佐贺县议会通过决议 同意部署美军鱼鹰机










