中铝网综合外电5月31日讯（编译/Kathy）在全球铝冶炼厂消减产量之后，亚洲最大进口国日本的铝买家同意下一季度支付生产商创纪录铝升水，根据直接参与会谈的五位官员表示。

　　与本季度每吨115-127美元铝升水相比，7月起三个月内的升水将超过伦敦金属交易所（LME）即时交付金属价格为每吨200-210美元，提及迄今达成的交易高管们表示。因价格尚未公布他们不愿透漏姓名。

　　去年地震和海啸后的重建刺激了汽车和建筑行业，导致日本铝需求扩大，铝升水随之不断上升。与此同时，中国采购商利用低于国内成本的国际价格优势提高进口。

　　4月全球原铝日均产量降至68,100吨铝，而三月在68,300吨。总部设在伦敦的国际铝业协会估计，全球原铝日均产量在10月将增长高达至71,000吨。 伦敦金属交易所即时交付金属价格自3月1日起下降了14%至每吨1,978.25美元，交易所的数据显示。

　　“随着铝升水上升抵消了伦敦金属交易所价格的下降，日本企业的金属采购成本将保持上升”，东京市场风险咨询研究公司合伙人关新村（Naohiro Niimura）说。“由于在通货紧缩时很难将成本压力转嫁至消费者所以他们的收益受到威胁。”