本次活动的策划方、执行委员会代表三宅玲子致辞 人民网北京7月9日电 (刘戈)“100名儿童系列摄影展”今天上午在中华世纪坛当代艺术馆开幕。展出时间将持续6天,本周末(13日和14日)还将推出中日儿童合唱团的现场演出和儿童手工体验活动等。 本次摄影展展出作品的主角是以张朋为代表的三名中国摄影师以及活跃在中国的日本女性摄影师佐渡多真子拍摄的中国孩子,还有日本摄影师今村拓马拍摄的日本儿童。在摄影师的镜头下,中日两国的少男少女们尽情展现他们的笑脸、畅想自己的未来和描绘自己的人生。 ▼ 中国“00后”对日本认知甚少 被本次摄影展策划人之一安田玲美女士的诚意所感动,中国摄影师张朋此番倾力相助。据他介绍,在拍摄这些孩子的过程中,孩子们的纯真与活力给了他很大的触动,从孩子们身上他感受到了巨大的正能量,感受到了孩子们渴望沟通的巨大冲动。 关于我国小朋友对日本的印象,张朋在接受人民网日本频道记者采访时表示,他在拍摄中发现,当下的我国儿童对日本的认知甚少,在他们的身上已经看不到我国70后、80后在少年时期所受到的以日本动漫、日剧等为代表的日本文化的影响。 ▼ 日本儿童的梦想太“自我” 中国儿童的理想太宏大 在拍摄我国儿童时,摄影师会向孩子们提出预先设定的提问,涵盖长大后的理想、擅长的科目等。参与拍摄的日本女性摄影师佐渡多真子是如何看待中国儿童的呢? 她在接受人民网日本频道记者采访时表示,中国儿童受父辈的影响比较深,儿童所持理想的社会性比较强,儿童对未来的立意高远,甚至带有浓厚的成人色彩。而与此形成鲜明对比的是,日本儿童的梦较为“自我”,大多是从自身出发,例如想成为一名医生或者能强身健体的运动员等等,日本儿童的梦想可谓很“小”也很“接地气”,从他们的身上甚少能看出所谓的远大抱负和宏伟理想。 据主办方介绍,中日两国儿童所处的文化环境不同、人生观迥异,但两国的孩子身上所体现出来的朝气与活力、真诚沟通与率直表达,都是身为大人的我们应该学习的地方。10年、20年以后,这些孩子们将成为中日两国的主人,为他们构筑一个能够茁壮成长的环境,是中日两国各界人士的共同愿望和责任,这也是举办本次摄影展的最大动力。 本次摄影展是由中国外文局主办,Billion Beats、北京和侨会日中未来Lab、人民中国杂志社合办。6月份曾在上海举行了首次展出,北京系第二站。之后,摄影展将辗转日本的福冈和东京,将两国孩子的笑脸传递给更多的中日民众。
|
日本儿童的梦想太“自我” 中国儿童的理想太宏大
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
中国人民抗日战争纪念馆上线台湾同胞抗日遗址遗迹摄影展
《世界遗产在中国》摄影展在日本东京开幕
日本举办奥运会和残奥会相关摄影展
日本知名电影服装设计师泽田石和宽在东京举办摄影展
横滨市《冲绳1935》摄影展参观人数突破一万人
《过于拼命的猫》摄影展将于1月底在东京京桥举办
日本航空公司做了个调查,没想到孩子们这样回答
日本人气女演员吉高由里子迎28岁生日
新疆维吾尔自治区成立60周年纪念摄影展在东京举办
日本文部科学省将与《律政英雄》合作进行道德教育宣传
HKT48组织新单曲纪念活动 指原莉乃透露毕业后就当妈
刚力彩芽参与《光之美少女》剧场版配音
日本儿童节目演员穿“涉性”服装 称不懂英文意思
北海道3所小学获匿名男性赠书3000本
报名12月JSST日语标准口语考试
日本爱知县一位89岁老太留下遗嘱捐7千万日元给灾区
日本女性也面临产假过后工作丢了的问题
日本富山县儿童们共同制作了一个长2.17米的纸飞机
日本大分县寺院组织小学生脱内裤游戏遭到家长抗议
京瓷集团环保教育巡回讲座中国听讲人数累计破万人
日本一小学学生受袭击事件影响半数儿童精神紧张
自民党希望能将支援贫困儿童监护人就业内容列入政府义务
贵州民族风情摄影展轰动日本长崎
北京举办“日本印象”摄影展[图]