据日本《产经新闻》8月5日报道，日本佛教真宗大谷派的本山东本愿寺(京都市下京区)5日举行了一场别开生面的“剃度仪式”。参加此次“剃度仪式”的共有上百名中小学男女生，女孩扎起发髻，而男孩则剃成光头以示“出家”。

据悉，东本愿寺是日本佛教净土宗大谷派总寺院，因大谷派开山祖师亲鸾9岁曾剃度出家，所以满9岁的孩子就可参加此次“剃度仪式”。由于目前正在放暑假的日本中小学生比较多，大谷派决定将仪式分为2次举行。

据报道，在当天参加“剃度仪式”的131人中，9岁的孩子有53人。当天的“剃刀仪式”由东本愿寺住持大谷畅著执刀。大谷畅显用剃刀在孩子们脑袋上轻触表示认可，并授予孩子们黑色袈裟和法号使之成为佛门弟子。(实习编译：杨杰 审稿：王欢)

环球网 2013年8月5日

日本京都举行“剃度仪式” 53名中小学生入佛门 (2)

日本京都举行“剃度仪式” 53名中小学生入佛门 (3)