您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

两大航空巨头JAL与ANA2013财年同天不同命

作者:佚名  来源:人民网   更新:2013-11-6 9:49:40  点击:  切换到繁體中文

 


资料图


人民网东京11月4日电 (刘戈)日本频道综合J-CAST新闻报道,以四月至次年三月为一个完整财年,是日本各大上市公司的惯用做法。


10月31日,日本航空(JAL)和全日空(ANA)两大日本航空公司在同一天公布了截至9月的中期业绩报告,从中我们可以窥见日本航空业的一些近况。


中期业绩报告:日本经济整体好转惠及航空业 提升航空公司营收


据报道,受日本经济态势好转的惠及,两大航空公司的乘客数量增多,最终使得营业收入保持增势,但受日元贬值引起的燃料费趋于增长,最终拉低了整体收益。其中,受事故频发而停运波音787客机的ANA的利润大幅减少。


JAL公布了中期业绩报告,销售收入同比增加4.0%,达6593亿日元,营业利润同比减少14.6%,达958亿日元,净利润同比减少17.8%,报收819亿日元。


受日本本土航线的不俗表现,在同一天发布中期业绩报告的ANA上半年的销售收入同比增加5.9%,达7976亿日元,创历史最好表现。但营业利润同比减少42.5%,收433亿日元,净利润同比减少45.7%,报收200亿日元。


全财年信心:JAL看涨2013财年 ANA调低全财年业绩预测


对于截至到明年3月底的业绩表现,JAL对整个财年表现出了信心,对此前的业绩预测做了上调,而ANA则下调了业绩预测。


JAL将营业收入提高140亿日元增加到1万亿2860亿日元,营业利润提高150亿日元增加到1550亿日元,净利润提高100亿日元提高到1280亿日元。


而ANA则调低营业收入300亿日元调低至1万亿5800亿日元,营业利润调低500亿日元调低至600亿日元,净利润减少300亿日元调低至150亿日元。


针对两大航空公司同天不同命的原因,分析认为,JAL的东南亚航线进展顺利,但ANA受波音787的影响之外,从日本飞往中国的旅游航班的恢复迟缓影响了整年的收益预测。



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告