原标题：日本将于2015年春成立首座全虚拟化中学

据法国《费加罗报》10月29日报道，在2015年春季，日本首个实施全虚拟化课程教学的学校明成中学(Mesei)将会正式成立。每个学生将会有自己的头像，借助校园网便可以通过屏幕学习所有课程。

报道称，这就如同现实版的《模拟人生》一样。私立明成中学位于日本东部千叶县。此前，该中学曾宣布，将在2015年春正式推行中学三年课程及评估纯网络授课，通过电视、智能手机及电脑便可以进行课程学习。与大型开放式网络课程(MOOC)不同，该中学在授课之初就为虚拟用户设立个人头像，该头像会随着校园网授课进程发生变化。

据悉，根据美国《华尔街日报》报道，选择以这种在线培训方式上课的学生，需要在注册前先观看明成中学老师事先录制的长达25分钟的视频。不过，每年中有4天，这些学生仍需去学校学习部分课程，而在其余的时间内，学生就如同游戏玩家一样，可以在线听课，同时还能与其他在线上课的同学交流学习。

报道指出，明成中学承诺，网络学生可获得与在校上课学生相同的文凭。而至于在线上课与实地上课两者中哪一个更有价值，该中学发言人表示，虚拟网络授课可以帮助不适应参与实地课堂的同学。《华尔街日报》认为，许多学生因工作、骚扰、与同组人关系问题等多种原因无法到校上课。尽管面对面的交流学习是最好的授课方式，但是明成校园网可以帮助学生克服诸多困难，从而在网上进一步学习。这一方法有效解决了学校课堂缺勤这一问题。(实习编译：李梦磊 审稿：王莉兰)