原标题：三菱北美利润上升 日欧表现不理想

据《汽车新闻》欧洲版2月3日消息，日本三菱汽车公司季度利润因卢布疲软而在欧洲下跌，然而其北美地区销量却处于上升态势。

三菱公司在季度报告中声明，在截止12月31日的第三个财政季度，其世界范围内净利润降低了10%，至3.14亿美元;而销售收入降低了6%，为46.2亿美元。与上年相比，该季度总营业利润下滑了16%，至3.18亿美元。而在该公司最小的北美市场，季度利润翻了两番，达到2500万美元，销售量增加了12%，为28000辆。

这一结果归咎于日本及欧洲市场销售下降，且俄罗斯卢布疲软。但三菱产品全球需求量增加，共计售出285000辆，提高了3%。

北美市场预期良好

考虑到北美对欧蓝德Sport紧凑型跨界车及Mirage小型掀背车需求量大，三菱提升该区域当前财政年(至3月31日)销量预期至117000辆，与上年97000辆相比提高了21%。

三菱预测，在截止3月31日的本财政年度，北美市场将获得2500万美元营业利润。在截止2007年3月31日的财政年，三菱北美利润仅为500万美元，自那时起三菱就没有对该市场进行过预测。

对于三菱来讲，北美市场一直不景气。三菱在北美唯一的汽车制造厂位于伊利诺斯州诺马尔市，其高成本低产出是一部分原因。但现在，不断提升的当地产量和有利汇率正在改变这一局面。公司高管还将这一转变归功于销量增加、日元相对于美元汇率贬值、成本减少等。

欧洲利润降低

欧洲市场营业收入相较于上年同期的1.7亿美元降低了53%，至8000万美元，但该季度销量增长了16%，为67000辆。但卢布疲软导致4月至12月营业利润减少了1830万美元。销量日益恶化，预计收益还将继续减少。

除日本外的亚洲市场在本季度收益最高，尽管亚洲东南部销量并不优秀，导致营业利润降低10%，至1210万美元。而在日本营业利润为670万美元，与上年同期相比减少了同等数额。(实习编译：靳舒祺 审稿：刘洋)