原标题：日本拟终止与韩货币互换

日本与韩国规模为100亿美元的货币互换协议定于23日到期，一些日本政府官员14日透露，由于日韩关系紧张，日方考虑就此结束这一延续14年的协议，不再延长。日韩货币互换协议是旨在应对金融危机的双边紧急货币融通机制，允许彼此用本国货币向对方换取美元，相互提供流动性支持，帮助纾困。两国2001年签订协议。2011年韩元汇率因欧洲主权债务危机暴跌，日韩两国政府决定把货币互换额度扩大至700亿美元，但2012年10月缩减至扩大前的130亿美元。

日本媒体分析，这是因为同年8月，时任韩国总统李明博视察日韩争议岛屿，两国关系因而跌入低谷，日本因此打“经济牌”。此后日韩关系不见好转，双边货币互换协议规模2013年缩减至100亿美元。日本副首相兼财务大臣麻生太郎去年10月称，如果韩方不要求延长协议，就不会延期。《朝日新闻》、共同社等日本媒体援引政府官员的话报道，日方打算最快下周宣布如期结束协议。不过，《日本经济新闻》说，如有必要，两国可以再次签署货币互换协议。