原标题:美政府网站因未标注韩日争议领土引韩国不满 据韩媒16日报道,由于美国国务院领事事务局官网提供的韩国地图没有标注“独岛”(韩日争议岛屿,日本称竹岛)的英语名称“利扬库尔岩(Liancourt Rocks)”,韩国外交部负责人称,韩方已要求美方予以更正。 利扬库尔岩是美国政府公认的“独岛”英语名称,美国在国务院官网提供的韩国地图和日本地图上都标注有这一名称。 但美国国务院领事事务局官网提供的韩国地图并未标注该名称,只在日本地图上使用了这一名称。 今年1月,美国中央情报局(CIA)出版调查报告《世界概况》,在其中的韩国地图中删除了“利扬库尔岩”标注。对此,CIA方面表示,这是美国外交当局在修正《世界概况》时出现的技术失误,发现问题后立刻进行了修改。 “独岛”是韩日争端岛屿,目前由韩国实际控制该岛。该岛位于韩国郁陵岛以东约70公里处,由东、西两个小岛和周围32个小礁组成,面积为0.18平方公里。日本曾于1954年和1962年就独岛主权问题向国际法院提起诉讼,但是韩国方面拒绝回应日方诉讼,并拒绝接受国际法院仲裁。 |
美政府网站因未标注韩日争议领土引韩国不满
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
世贸组织决定就韩日出口问题成立贸易争端专家组
文在寅谈韩日贸易摩擦:“将与日本走不同的路”
韩媒:日本“反对韩国参与G7”在意料之中
G7扩容矛盾加剧韩日紧张关系
韩媒:世贸组织将讨论韩日贸易争端专家组成立问题
韩媒:韩日举行外交局长视频会议 未能缩小立场分歧
韩国持续抵制日货 日本啤酒进口额连续4个月降幅超85%
疫情冲击全球消费需求 韩日出口继续下滑
韩国敦促日本5月内就是否撤销对韩限贸措施表态
韩国向日本致谢帮助一名罹患白血病的儿童返回祖国
韩执政党智库院长赴美 或商日本“经济报复”措施
韩国人对日本好感跌至近30年新低 仅略高于一成
民众抵制日货 日企加速撤离 韩国怒怼日本贸易制裁
韩日经贸摩擦持续发酵
韩提议韩日企业筹资赔偿二战劳工 日本表示无法接受
美日韩澳首次在西太平洋海域举行联合军事演习
日本福岛水产品对韩出口败诉后仍负隅顽抗
韩国欲在日韩争议岛屿附近进行海洋调查 日本抗议
日本考虑拒绝韩国加入CPTPP
日本海自会议 日韩进行“雷达照射”后首次防务交流
日本海自会议 日韩进行“雷达照射”后首次防务交流
日韩你来我往越闹越僵
日本是否参加东盟海上联演?韩国防部:下月见分晓
韩国想和哪个邻国进行安保合作?这次中国排在日本前面!
韩媒:韩日举行将军级会议 讨论“雷达照射”争议










