原标题：韩日将举行防长会谈 两国关系能否破冰引关注

据韩联社5月21日报道，韩国国防部21日表示，韩国国防部长韩民求和日本防相中谷元将于5月30日在新加坡举行双边会谈，讨论共享朝鲜相关信息等事宜。

报道说，这是韩日两国时隔4年举行防长会谈，会谈能否为高度紧张的两国关系找到突破口备受关注。

第14届亚洲安全会议(香格里拉对话会)将于5月29-31日在新加坡举行，韩民求和中谷元将出席会议并另行举行双边会谈。2011年1月，时任韩国防长金宽镇和日本防相北泽俊美在举行过会谈，此后两国因有关历史遗留问题和独岛(日称：竹岛)主权问题矛盾加剧没有再举行防长会谈。因此本次防长会谈是否会为改善两国关系找到突破口，深受关注。

韩国国防部介绍说，韩日双方将在会谈上商讨的话题包括共同应对朝鲜核与导弹威胁、深化国防领域交流与合作的方案、两国防卫政策及新版《美日防卫合作指针》中有关日本行使集体自卫权的规定等。(实习编译：刘雪菲 审稿：李小飞)