根据《科威特时报》5月25日报道，据日本财务省发布的数据，今年4月份科威特与日本贸易顺差为638亿日元（5.24亿美元），同比下降了34%，已连续6个月收窄，但仍连续87个月保持顺差。

同期科威特向日本出口额786亿日元（6.46亿美元），同比下降了29.3%；自日本进口148亿日元（1.22亿美元），同比增长2.3%，连续2个月增长。

4月份中东地区与日本的贸易顺差为5480亿日元（45亿美元），同比下降了45.4%，向日本出口下降了34.9%。出口日本的原油、成品油、液化天然气和其他资源类产品同比下降了36.2%，占出口总额的95.6%。中东地区自日本进口额同比增长了7.6%，主要是汽车、机械、电气设备的进口增长强劲。

4月份日本贸易顺差转为赤字，金额为534亿日元（4.39亿美元），降至自2009年3月份以来的新低。出口总额为6.551万亿日元（539亿美元），同比增长8%，已连续8个月增长，主要是出口至美国和欧洲的汽车以及出口至亚洲其他地区的电器产品增长较快。进口总额6.605万亿日元（543亿美元），同比下降4.2%，已连续4个月下降，受国际油价下跌影响，原油和液化天然气的进口额下降了近三分之一。

日本对中国（日本的第一大贸易伙伴）的出口同比增长了2.4%，自中国进口同比增长了2.5%。日元对美元汇率自去年以来下降了17%，4月份平均汇率为1美元兑换119.89日元。日元的贬值提升了日本产品出口的竞争力，使得出口额增加，但同时也使得进口的费用增加。（张伟）