您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

《琅琊榜》在韩播出 盘点日韩引进的中国电视剧

作者:佚名  来源:新华网   更新:2015-10-22 14:10:42  点击:  切换到繁體中文

 



原标题:《琅琊榜》在韩播出 盘点日韩引进的中国电视剧



《甄嬛传》曾在韩国CH-INGTV播出,同时段超过国家台KBS的收视率。据悉,《甄嬛传》在韩国被译为《雍正皇帝的女人们》,而众多妃嫔都被翻译成“麻麻”(音译),国内网友笑话这翻译也太简配了。韩国女星李泰兰曾在受访中表示,自己也追看《甄嬛传》,并称韩国观众十分喜欢这一类型的电视剧。




上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>  尾页


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告