您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

浅田真央:不满意发挥 向世界推广日本传统文化

作者:佚名  来源:新浪   更新:2015-11-10 9:43:21  点击:  切换到繁體中文

 

浅田真央


浅田真央


新浪体育讯 以总分1.72的微弱优势,暌违赛场一年多的日本名将浅田真央险胜同胞本乡里华勇夺中国杯冠军,“尽管最后拿到了金牌但我并不满意自己的发挥。”25岁的她摇了摇头。


11月7日,2015年国际滑联花样滑冰大奖赛中国杯在首体决出各项奖牌归属。昨日在短节目中艳压群芳的浅田真央压轴出场,却有些不在状态。


诚如新浪体育战报所描述的那样:开场她完成了一个非常漂亮的三周半单跳,可惜随后的后内点冰三周接后外结环三周单跳摔倒,并且第二跳周数不足;紧接着原定的勾手三周单跳只做了两周,并且疑似用刃错误,落冰时还浮足触冰。节目后半段,她的两周半接三周连跳的第二跳周数不足,之后的一个后内点冰三周单跳跳空……不过她在滑行以及情绪表达上面的优势明显,与众多年轻选手相比,表现力更加深厚,整套节目的编排优美自然。


最终,她的自由滑得分为125.75(技术分58.15,节目内容分69.60,摔倒扣分1.00,节目开始过晚扣分1.00),位列第三。好在短节目奠定的优势,帮助她以197.48的总分折桂。这也是继2012年之后,浅田真央第二次站上中国杯的最高领奖台。


“尽管最后拿到了金牌,但我并不满意自己的发挥,没有按照赛前计划把动作全部展现出来。还有一些问题亟待解决,下一站我将更加专注于训练,向总决赛进军。”浅田客观分析道。


今晚,她带来的《蝴蝶夫人》是意大利作曲家普契尼的经典歌剧,故事的背景正是发生在日本。于是浅田真央选择的比赛服也带有日本传统的和服元素。


被问到这个巧思,浅田直言自己非常喜欢和服,还曾借旅行的机会进一步了解到它的历史:“很骄傲能够代表日本,把日本传统文化推广到全世界。”值得一提的是,浅田还演绎过《蝴蝶夫人》的短节目版本,足见她对这段配乐的喜爱。


(何霞)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告