在日难民：接收难民对日本是好事—

30年前来到日本的前柬埔寨难民Haruka Rong，在东京以南的城市横滨举行的亚洲体育节期与家人吃完午饭后休息。照片来源：路透社

点击此处可阅读英文报道>>

（南早中文网讯）木野仁（音译）在东京附近一所大学做文职工作，戴着眼镜，外表平平无奇。

据路透社，唯有轻微的越南口音泄露了他的身世。他以日语讲述1980年逃离被战争蹂躏的家乡时，如何坐着一艘摇摇晃晃的小船，与船上32人一同挨饿，最后更被海盗打劫，以致他身上仅有一条内裤。

木野当年的名字叫杨棋杜（音译），是越战后直到2005年的30年间，日本接收的逾1.1万名难民之一。当年日本政府曾经推行开放政策（目前已很少人记得），但自此之后，日本再也没有如此大规模地接收难民了。

目前木野和其他船民已在日本定居。他认为日本政府应该重新打开大门，收容寻求庇护的难民，包括叙利亚难民。他说，这不仅是为了帮助受难者，也是为了日本好。

木野在1980年代中期成为日本公民，目前在东京以西居住。他在寓所附近一家餐厅接受访问时，桌上放着中式饺子和炒菜。他说：“日本应该跟国际社会接轨，进一步对外开放。”

“日本可以接收100个或50个难民，总比什么不做的好。”

前越南难民杨棋杜（右）现在的日本名字为木野仁；前柬埔寨难民Cheth Chan Chrisna现在使用夫姓伊藤。照片来源：路透社

去年有5000人寻求日本庇护，最后只有11人被收容，比率为0.2%，是经济合作与发展组织（OECD）富裕国家成员国中最低的。相比之下，法国的收容率为22％，德国则是42％。

虽然日本首相安倍晋三提供了接近20亿美元，以协助其他国家处理逃离叙利亚内战的大批难民，但对于这场二战以来欧洲最严重的难民危机，日本实际上是对难民关上大门的。

上月巴黎发生恐袭，130人在伊斯兰国策动的大规模枪击和自杀式爆炸袭击中身亡。事件发生后，要求日本接收更多难民的公开讨论可能更难进行。

Dang Nguyen Thuc Vien（中）现年32岁，是越南难民后代，目前在医院当翻译员，帮助在日本居留的越南人。照片来源：路透社

尽管日本人口正以惊人的速度减少，但当局仍不愿意接受难民，反映对日本来说，向外来人口开放在政治上仍然不可接受。

2011年日本发生地震和海啸，其后更导致核灾难，木野表示：“当时外国人纷纷离开日本，但在我们当年以难民身份来到日本的人当中，就很少人离开。日本曾经帮助和照顾我们，我们不会离弃这个国家。＂

中印半岛难民不仅对收容他们的日本表示感激，也谈到他们在融入日本社会时遇到的困难。日本是以单一文化为荣的国家，外国人口仅占2％。

原名为黄卓怀（音译）的另一名前越南难民高桥怀（音译）谈到工作时遇到的问题。他说：“有些日本人以为我们什么都不懂，也以为我们不聪明，甚至当着我们的面说：'这工作不应让这些人做。'＂

本名阮文瑞（译音）的河合万里（音译）在日本东部一间机构工作，该机构专门收容患有精神病的越南难民。他表示，在这里曾经被日本籍的高级职员欺负。

河合今天和高桥一同参加东京以北一个天主教会的主日崇拜。之后河合表示：“这些难民失眠，因而患上精神病。＂

15岁时来到日本的伊藤（Chrisna Ito）则说，当年在工厂宿舍生活的时候，她曾在其他人还没洗完澡时就使用公共浴室，因而遭到斥责。她认为其他人可能觉得她很脏，因为她肤色比一般日本人较黑。

伊藤现年43岁，当年从柬埔寨逃来日本后，接受了6个月的语言及其他适应培训之后，就开始到橡胶工厂工作，以养活家人。

直到结婚生子，伊藤才实现她读中学的梦想。现在她的子女已在上中学和大学了。

记者问伊藤，对于日本政府给她的支援有什么看法，她想了一会说：“我很感激，但也希望日本能多做一些。＂

（翻译/Alison Yeung；编审/Nelson Cheng）

相关文章