FX168讯 日本内阁周五为明年3月止的本财年批准270亿美元的追加预算，以刺激日本经济增长。日本是世界第三大经济体。

追加预算的总规模为3.3213万亿日元(271.2亿美元)，包括用于向低收入老人提供每人30000日远的现金津贴，以及向可能因跨太平洋伙伴关系协定(TPP)而受到打击的农民提供帮助的支出。

加上原先96.3万亿日元的预算，本财政年度的一般会计预算开支规模达到了99.6万亿日元，而上一财年追加预算开支为3.1万亿日元。

上述预算凸显出日本首相安倍晋三所面临的挑战。安倍晋三必须在2016年中参议院选举之前，在改善庞大公共债务负担和刺激经济之间做出恰当的平衡。

由于资本支出和库存上修，日本第三季勉强躲过经济衰退，但日本经济即使反弹，预料幅度亦不大，主要因内外需求疲软。

为了坚持财政纪律，日本政府不会额外发债来为刺激措施提供资金。日本政府本财年新债计划发行原定规模为36.9万亿日元，已削减4447亿日元。

日本政府将动用上一财年剩余的现金储备，以及超出初始预算预期的税收等融资来源。

日本政府将本财年税收预估规模上调1.899万亿日元至56.4万亿日元，创24年最高，反映出获利上升带来的企业所得税缴纳额度的增长。企业获利增长主要归功于日圆走软及油价暴跌，不过日本经济在当前财年基本未见增长。

非税项收入由初始预估值4.95万亿日元下调3466亿日元，因预期补充外汇储备的计划会使日本央行向政府支付的资金减少。

此项追加预算将同明年4月起新财年的预算案一道，在明年初递交日本国会审批。

有了此项预算，日本政府料将能够实现将不包括新债发售和偿债在内的基本预算赤字较五年前减半的目标。

校对：星晴