数百韩国人周三在首尔日本大使馆前举行静坐，抗议本周韩国与日本达成的里程碑式协议。该协议旨在解决围绕二战性奴的长期争端。

自1992年以来，韩国首都每周都会举行集会，要求日本承认对曾被迫为日本军人提供性服务的受害者负有责任，并提供法律赔偿。周三的集会凸显出，周一的和解协议不足以令许多韩国人就此罢休。

按照该协议，出于对日本为强迫卖淫制度所负责任的“沉痛认识”，日方提出将向一个为幸存受害者建立的基金支付830万美元，而韩国方面则承诺不会在未来提出任何诉求。

不过，许多抗议者表示该协议“十分屈辱”，谴责韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)领导的政府向日本政府屈服。

和日本政府此前声明一样，日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)发表的一份道歉并未承认全部法律责任，只是承认了日本军方当局的“参与”。

在参加集会的人群中，曾做过性奴的88岁老人李永洙（Lee Yong-su，音，上图左二 ）表示：“安倍仍未认识到他的国家对我们做了什么。我已经无话可说了……这种不负责任的谈判就像是第二次、第三次杀害我们。”

韩国政府表示该协议是“最终且不可逆”的，这为韩国在其他历史争端（比如为被迫在采煤等日本战时产业工作的劳工提供赔偿）上的索赔几乎没有留下任何空间。

参加集会的79岁男子权五铉(Kwon Oh-hyun)表示：“安倍的道歉只是种应酬话。我没看到任何比河野谈话(Kono statement)更进一步的东西。”他指的是1993年日本承认在二战期间胁迫成千上万妇女提供性服务。“接受日方这么点捐赠，换取我们不再提及此事，真是十分屈辱的。”

许多韩国人怀疑该协议的幕后推手正是欢迎这一协议的美国。美国政府一直在推动这两个亚洲盟国恢复彼此间的友好关系，以防备中国不断崛起的实力及朝鲜的核武野心。

朴槿惠曾表示，除非安倍对日本过去的罪行表现出足够的忏悔，否则她将拒绝与安倍会晤。今年11月，朴槿惠举行了与安倍晋三的首次双边会谈，并同意推动了结慰安妇争端。译者/何黎(金融时报)