美媒：中国青睐日本避孕套 或助性欲低下的日本一臂之力

（作者MonamiYui，王会聪译）

彭博新闻社1月25日文章，原题：中国对外国安全套的痴迷，正在助性欲低下的日本一臂之力 在日本，人们的性欲已跌入低谷，以至于缺乏性欲的年轻男性有时被称作“食草男”。面对日渐萎缩的国内客户，难怪日本某安全套制造商因大海彼岸对其避孕制品的青睐而如释重负。

“由于境外业务，我们的产品突然供不应求，”该制造商的总裁大迹一郎表示，“每天，零售商都在连珠炮般地打电话，要求增加发货量。”瑞信集团驻东京证券分析师森正志说，中国消费者正被日本安全套的“高品质”吸引，尤其是在中国产品引发安全忧虑之后。

中国媒体去年4月报道称，上海警方查获300万个劣质假冒安全套。两年前，英国《卫报》报道称，加纳当局收缴了100万个从中国进口的劣质安全套，这些产品不仅容易破裂还有孔洞。

日本国际观光振兴机构数据显示，去年赴日旅游的大陆游客约500万人次，为2014年的两倍。从纸尿裤、女性用品到电饭煲和马桶盖，这些游客已促进许多日本产品的销售。

日本最大的两家安全套供应商都是其中的受益者，去年前10个月，它们的股价分别飙升156%和137%。但此后的中国股市波动和人民币走弱，又使两家公司的股价双双大跌。

即便如此，森正志依然看好日本安全套制造商的长期前景。“若中国经济正确实从投资转向消费支出，那么人们就将花更多钱购买更优质产品，”他说，“因此仍有许多增长空间。”大迹一郎表示，正是来自中国的需求，才使其公司生产的更昂贵超薄安全套最近经常脱销。

中国可能正在帮助这家日企应对日本人口减少和陷入停滞的国内经济，遑论日本国内对安全套的黯淡需求。