您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

日本这个国家太可怕:棒冰25年后涨10日元 企业致歉

作者:何卓谦  来源:huanqiu.com   更新:2016-4-3 6:27:36  点击:  切换到繁體中文

 


“日本棒冰25年后涨10日元 高管集体鞠躬致歉”,今天国内社交媒体在热传这样一条新闻。画面很是感人,社长亲自出面鞠躬道歉。


报道称,日本国内的物价正在陆续上涨,一种日本的国民级棒冰决定从4月1日起,从60日元(约3.5元人民币)涨到70日元(约4元人民币)。棒冰的公司赤城乳业表示:我们坚持了25年,坚持不住了。公司全体领导们还为此集体鞠躬向消费者致歉。


邻国的企业家作风,令许多中国网友感到钦佩。“‘坚持了25年,坚持不住了’为什么看到好想哭。”“在某些方面很钦佩日本民族。”“岛国的生意经真是厉害。”


但也有人看出了不对劲的地方……


小编在日本雅虎(日本最大的门户网站)上输入这种棒冰的名字(ガリガリ君,罗马拼音是garigari),立刻跳出了自动联想词“涨价”。



搜索结果是……赤城乳业的确发布了这段“道歉”视频不假,但它是一段广告(日语习惯用英语“CM”指称广告) 。



看来这家企业最近力推的就是这个广告,因为连广告的播放时段都公布了。


为何小编如此确定确定这是个广告呢?因为赤城乳业在自己官网上,一开始就是这么说的。以下截图来自企业官网,硕大的“TV CM”(电视广告)字样。



这么多年没涨,确实称得上“良心价”。但是,此番拿来当作宣传噱头,也是商家常用的促销手段。只是,一些媒体只说了事实的前半部分,没说出后半部分。


“中国什么时候能。。。”这是许多人的第一反应。中日对比之下,国内“物价飞涨”是勾连起大家不满的原因。


不过,也有人举出了中国多年不涨价的例子,比如火车票。


比如某品牌虾条。



网友@逆旅行人 则指出了最关键的一点::“不涨价,代表者制造商也不涨员工工资,原材料供应商也不涨价,不涨薪酬。整个供应链的工资水平十几年一直没变。如果所有的都不涨价,那意味着全日本十几年没涨工资。真以为不涨价是什么好事?这是通缩,比通胀可怕一万倍。”


下图是日本近几十年的平均工资统计——真的已经很久很久没有涨工资了。



日本著名金融机构“野村证券”前会长氏家纯一,在今年的博鳌亚洲论坛上恰好谈到了这个问题:


“日本过去15年到16年当中,每年都在减少奖金,而且越来越多的用季节性的工人代替长期的雇员,因为临时性的员工比长期的工资低,造成日本名义工资水平不断下降,使得大众购物不断减少,这三个因素叠加一起,使得日本的经济陷入停滞过程当中,消费者开始停止购买大宗的产品,经理不加薪,这是非常严重的问题。”


当然,并没有人为此负责。


via 观察者网


微信号:HQSBWX



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告